韓国人よ、現実を理解せよ！

宇宙ステーション補給機（HTV）技術実証機の
国際宇宙ステーションからの分離及び再突入の予定日の決定について

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 平成21年10月27日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 宇宙航空研究開発機構

　 宇宙ステーション補給機（HTV）技術実証機の国際宇宙ステーション（ISS）からの分離、及び再突入について、下記のとおり決定いたしましたので、お知らせいたします。



　　　　　　　　　　　　　　　 記

　　　　　 【ISSからの分離】
　　　　　　 予定日： 平成21年 10月31日（土）
　　　　　　 予定時刻： 午前01時 05分頃（日本標準時）※

　　　　　 【大気圏への再突入】 予定日： 平成21年 11月2日（月）
　　　　　　 予定時刻： 午前06時26分頃（日本標準時）※

※ 　 時刻は実際の運用状況によって前後することがあります。


そんな訳で離脱時間が変更になってるニダ。
【ISSからの離脱】
新：平成21年 10月31日（土） 　 午前02時 30分頃［日本標準時］
（旧：平成21年 10月31日（土） 　 午前01時 05分頃［日本標準時］）