韓国人よ、現実を理解せよ！

NYTには、これまで独島広告をかなり出してるし、その時East Seaと表示

しているだろう。 　 でも、結局 　 Sea of Japanなんだよねｗｗｗｗｗｗｗｗ

無駄金つかって惨めだねえこりゃｗｗｗ



NYT相変らず'日本海'
http://www.yonhapnews.co.kr/international/2009/09/05/0601090100AKR20090905004300072.HTML?temp late=2087
聯合ニュース(韓国語) 2009.9.5
　 米国の有力新聞のウォールストリートジャーナル(WSJ)が最近'東海（日本海）'を'日本海'に先立って表記して関心を集めた反面ニューヨークタイムズ(NYT)は相変らず日本海でだけ表記をしている。

　 NYTは4日我が国の真実.和解のための過去の歴史整理委員会の活動を扱う記事と関連した韓半島地図で以前と同じように東海（日本海）を'日本海'(Sea of Japan)でだけ表記した。

　 NYTはこの日韓国発記事で朝鮮戦争当時全南、咸平郡、広岩里で軍警によって犠牲になった民間人らの遺骸発掘問題などを扱って、真実和解委が過去を記憶している生存者らがますます減るところに活動も来年に終わる可能性に直面していて時間に追われていると報道した。

　 NYTのこういう日本海表記は最近歌手キム・チャンフン氏と韓国広報専門家ソ・ギョンドク(誠信女子大客員教授)氏などが東海（日本海）表記が塗るということを知らせる努力を展開する中でWSJが前と違って最近記事で東海（日本海）を日本海の前に使って併記したこととは対照的だ。
（※実は同じ記者による東海併記は初めてでは無い）
EVAN RAMSTAD記者の記事 東海併記
http://online.wsj.com/article/SB124677863900195703.html
EVAN RAMSTAD(韓国)のフェイスブック
http://www.facebook.com/people/Evan-Ramstad/717308051

　 WSJは南北離散家族対面推進および沿岸号船員釈放に関する内容を扱った先月29日付および7月30日付記事で沿岸号が7月末'東海（日本海）または日本海'(The East Sea、or Sea of Japan)'の海上境界線を越えて、北朝鮮に抑留されたと説明して、東海（日本海）と日本海を併記した。

　 ソ教授はNYTが東海（日本海）を日本海で表記してくるのと関連して、去る5月'NYTの失敗'(Error in NYT)という題名の広告を掲載して、東海（日本海）表記が合うということを知らせたし、先月にはキム・チャンフン氏とともにWSJとワシントンポスト(WP)に東海知らせること全面広告を出していた。

　 キム・チャンフン氏とソ教授はNYTにまた東海（日本海）知らせること広告を掲載するのを推進しているが'NYTの失敗'(Error in NYT)'とする広告タイトルのために広告掲載が難航していると分かった。