重要なのはそこなのか?w
投稿者: greatjp22 投稿日時: 2009/03/30 12:40 投稿番号: [14382 / 30895]
確かにCNNのニュースを見る限り
The sea of Japanとは出ている。
しかし、今それが問題なのか??
アホだこいつら。
CNNが東海を'日本海'と紹介
(ユーコピア
韓国語
2009/03/27)
CNN放送が『東海』を『日本海』と紹介して、ニュースに接したアメリカ州韓国人らに怨まれている。
CNNは26日(現地時間)、北朝鮮が発射を準備しているロケットに対応するために、アメリカ海軍がイージズ駆逐艦2隻を東海(日本海)に移動中、というニュースを伝えながら東海(日本海)を『日本海(Sea of Japan)』と表現した。
東海(日本海)の名称に対しては、韓国と日本が国際的な論争を行っていて、両サイドの主張が異なって対立している状態だ。
しかしCNNは、アメリカ海軍が軍艦を韓半島に移動しているとしながら、イージズ駆逐艦2隻が『日本海』に配置される過程にあると報道した。
ニュースに接した一部アメリカ州韓国人らは、アメリカの代表的なニュース専門放送で、韓半島関連ニュースを報道しながらも東海(日本海)を『日本海』と表現したことは、両国間に葛藤を生じさせている名称問題に対して全く配慮がないと言い、非難に出た。
一方、去る19日、ニューヨーク市公立学校教員労組(UFT)の情報誌『ニューヨーク教師(New York Teacher)』には、ニューヨーク韓国人父兄協会チェ・ユンヒ会長が協会名で寄稿した《日本海は消えるべきで東海と表記されてこそ当然だ》という内容の文章が載せらた。チェ会長の寄稿文は、教員労組情報誌に初めて載せられた非会員の文なので注目をあつめた
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9qbfma4ha1a28bdbcba4rmfd2ra4bba4ha1aa_1/14382.html