韓国人よ、現実を理解せよ！

逮捕はあっても死刑は廃止するﾆﾀﾞ！
着々と引退後の準備を整えているノムたんだった。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国大統領元側近ら２人、収賄などで逮捕

【ソウル＝竹腰雅彦】韓国の聯合ニュースによると、韓国検察当局は１１日、９月に更迭されていた卞良均（ビョン・ヤンギュン）青瓦台（大統領府）前政策室長と、申貞娥（シン・ジョンア）東国大元助教授を収賄などの疑いで逮捕した。

　 卞前室長は盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の側近中の側近として知られた。

　 これまでの調べでは、卞前室長は、職権を利用して、東国大幹部に「特別な関係」にあった申氏を採用するよう迫ったほか、申氏が勤務する美術館に寄付金を出すよう企業関係者に圧力をかけた疑い。

　 事件は「韓国美術界のシンデレラ」と称された申氏の学歴詐称発覚が発端で、卞前室長は学歴詐称が問題化しないよう大学側に圧力をかけた疑惑も浮上している。検察当局は、申氏が、卞前室長の職権を利用できる立場にあったとして収賄の共犯としている。

（2007年10月12日1時24分 読売新聞）