とび主さんへ
投稿者: tsumi7 投稿日時: 2011/07/13 21:09 投稿番号: [148 / 1189]
丁寧にお答えいただきありがとうございます。
あなたの考えはよくわかりました。
お世辞という文化がない、というのは違います。
お世辞は存在します。お世辞のことをこちらでは「ビンマル」と
いいます。お世辞の概念がなかったらことばも存在しません。
まあ基本的には私は日本の「空気を読め」というのはいきすぎだと思って
います。まあ「和」の文化なので仕方がないと思いますが、、
いきすぎるとストレスがたまります、、っていうか、そこまで
空気読んで、察して、あわさなきゃいけないのか、、とも思いますし
笑
韓国はそこまで「空気を読め」文化はないので私はこの面においては
韓国のほうが楽でいいです。でも、なかには本当に空気が読めない人が
いて、そういう時はものすごく困りますが、、
<ただの指摘でしょうか?
揶揄しバカにしなめてるようにしか取れませんが?
真摯な態度で韓国に意見してるニッポンジンて居ますか?
でも、そこはかとなく、韓国に対する、愛情とまではいかなくても、
憎しみ一辺倒ではない、感情も感じられます。
これは日韓両国同じですよ。
韓国人もネットで日本人のことけなしてます。
個人的には日本人のほうが韓国人のことわかってるなあ、というか
分析が鋭いと思います。韓国人は韓国人なりに分析していても
的外れ的なものが多く、「韓国人が日本人や日本文化を理解するのは難しいかも、、」と思っています。
お話できてうれしかったです。
これは メッセージ 145 (oi_kora_kono_kuso_jap さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9qa5aba5fa4kmafa4adbdpa4k8ef8eaf8en8edf8edd8ebc8ede8edda4rbc8a4k_1/148.html