韓国スポーツ

2010/10/26 　 中央日報

ＦＡの裴英洙「日本行きより三星残留を優先」





　 ＦＡ資格を取得した裴英洙（ペ・ヨンス、２９、三星）は２６日、慶山（キョンサン）ボールパークで始まった三星（サムスン）のシーズン最終練習に参加した。 ＦＡ選手がチームの最終練習に参加するケースは多くない。 裴英洙は「三星残留を最優先に考える」と明らかにした。 １２月１９日に結婚する裴英洙は「結婚の準備はした。 あとは家だけ準備すればよい」と語った。 ＦＡ契約のためまだ家を決められないのだ。

−−日本進出はどれほど考えているのか。

「日本よりは三星球団と多くの話をしたい。 私に対する待遇がどれほどになるか知りたい。 三星を最優先に考える。 球団とうまくいけば日本行きは考えない。うまくいかなければその時になって考える」

−−国内の他の球団に行く考えはあるのか。

「３０年間ずっと大邱（テグ）で快適に暮らしてきたので、他の地域に行けば大変かもしれない。 大邱に残ることを優先的に考えたい」

−−ＦＡ契約が完了していない状態で練習に参加したが。

「日本沖縄合宿まで行く考えだ。 自分のスタイルは休むスタイルではない。 ひたすら休むより、動いているほうがよい。 練習に参加しないならＳＴＣ（三星トレーニングセンター）に行きたかった」

−−０７年のひじの手術以降、今年のプレーオフが最も良かったようだ。

「ようやく自分の体が戻ってきたようだ。 それが一番大きな収穫だ。 自信もついた。 手術後は痛みが再発しないか恐れてフォークボールをほとんど投げなかった。 プレーオフで何度か投げたがうまくいった。 フォークボールが投げられれば打者と対戦しやすくなる。 言い訳のようだが、昨年は体が少し良くなかった。 来年は痛みもなく負担もなくスタートする自信がある。 自分の腕の感覚が戻ったようでうれしい」。
/article/article.php?aid=134278&servcode=600&sectcode=620

ブログより
”日本よりは三星球団と多くの話をしたい”・・・いや、別に日本は君を呼んでいないし・・・

　 念のためにスポニチとサンスポという一流スポーツ紙（笑）を確認しましたが、”裴英洙”で検索しても何も書いてありませんでした。ひょっとして東スポには書いてあるのかも知れませんが、そこまで調べるほど暇じゃないし。



　 この手の飛ばし記事は韓国では珍しいことではありません。自称一流紙が政治経済問題で真っ先にやりますから。

　 米国ビザ免除、ディズニーランド・・・これはアキヒロ君がソウル市長時代にやってましたな。リーマンショック以後の金融危機ではスワップについて飛ばしまくっていましたし。

　 もっともそのおかげで目出度く日米中とスワップの増額協定が結べたんですから成功体験が忘れられないんでしょう。



　 ”球団とうまくいけば日本行きは考えない”・・・つまり年棒ですな。しかし韓国野球の年棒なんて最高で7億ウォン、平均で8400万ウォン程度ですからね。

　 平均年棒なんて日本のサラリーマン以下なんだし。

　 一方で解雇予定の大型扇風機の年棒は6億円とか言われていますし、期待通りだったロッテの元4番打者などは3年間で最大7億円だそうですし。



　 これだけ格差があれば猫も杓子も少女時代も（笑）日本に来たがるわけですな。08年にも金東柱とかいう選手が日本に売り込んでいましたが相手にされず・・・



　 とにかく日本シリーズはロッテに期待していますよ。中日はともかく落合は大嫌いだし。