韓国スポーツ

↓これ、八つ当たりじゃないだろ。

＞インターネットには「同じアジア国家で、2002年ワールドカップの共催国・韓国が豪ばかりを応援したのはひど過ぎる」というひねくれた書き込みでいっぱいになった。

恩知らずのウリナラが、相手が誰であろうと、日本の対戦国を応援する異常さを詰ってるだけじゃん。
中央日報は、「愛国無罪」的にそういうのを正当化していたが。

結局、「大和人、嫉妬してますね。ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ♪」というノリか。

（ところで、日本語があっちの掲示板とかで翻訳機を通すと、「かんしゃくおこる！」とかって出てくるのかな？）

つうか、スポーツ新聞ならこういう記事もアリだと思うけど、総合紙の朝鮮日報、しかもウリナラ発行部数一位を誇るんなら、やるべきじゃないだろう…。
産経の黒田氏みたいな、シニカルなウィットを盛り込もうぜ。

･･････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・

【W杯】逆転負けの日本、韓国に八つ当たり！？

　 12日の日本戦で奇跡的な逆転勝ちを果たしたオーストラリアは興奮のるつぼとなったオーストラリア最大の都市シドニーではテレビを見ていたサッカーファン数千人が、中継が終わると同時に街に繰り出し、一晩中「サッカールー（豪代表の愛称・サッカー＋カンガルーの合成語）」と叫んでいた。一部地域では街中の大行進のため車両規制が行われたり、警察官が万が一の事態に備えサッカーファンの通行を制限したりした。深夜まで続いた大騒ぎで試合翌日の13日は会社を休む人が続出した。ある労使問題の専門家は「病気や他の理由で欠勤した人も含めると、会社を休んだ人は全労働者の20%に上る。このためオーストラリアにある全会社・工場の損失は最高2億5000万オーストラリアドル（約213億円）に達するだろう」と話す。

　 熱狂しているのはメディアも同じだ。シドニーのデイリーテレグラフ紙は「豪スポーツ史上最も驚くべき勝利」という見出しで1面トップで扱った。メルボルンのエージ紙も「ゴール、ゴール、ゴール、そして光栄」という見出しで祝った。

　 特に各メディアは「豪が主審の誤審にもかかわらず勝利できたのは神のおかげだ」と興奮して試合の様子を伝えた。豪のGKマーク・シュウォーツァーは「主審は日本がゴールしてから5分後に“すまない。わたしが間違えた”と言った」と話している。

　 一方、逆転負けを喫した日本では、韓国に八つ当たりする意見があふれた。インターネットには「同じアジア国家で、2002年ワールドカップの共催国・韓国が豪ばかりを応援したのはひど過ぎる」というひねくれた書き込みでいっぱいになった。

　 「韓国！ふざけるな！」というタイトルのヤフージャパン・ワールドカップ掲示板には「朝鮮日報を見ろ。韓国はひどい。日本に対してあんなに悪感情をむき出しにするなんて。オランダ人が本当に韓国人と仲がいいのか？」（ID：amusuteru）、「神様、どうかフランス・スイス・トーゴが全部、韓国に勝てるようにしてください！」（new_tri_kinc）、「結局は、自国開催で審判を買収しなければ勝てない国・韓国」（ayrton_senna_da_silva_no1）などの書き込みが相次いだ。韓国に住んでいる日本人サワダ・アユムさんは「ヒディンク監督が“韓国のために勝利する”と言ったこと自体が日本人を不快にさせた」と話す。

　 同組の優勝候補ブラジルも、豪の活躍にとても驚いたようだ。「余裕の」ベスト16進出を宣言したブラジルのメディアは豪の大逆転劇後「韓日ワールドカップでベスト4神話を作ったヒディンク・マジックが今回も効いている」と警戒した。

キム・ミリ記者

朝鮮日報