韓国スポーツ

＞南賢喜は２００５年末に二重まぶたの手術をめぐる騒動により６カ月間にわたって国家代表の資格停止処分を受けた過去を打ち明け

え？？？
整形疑惑で、そんな処分まで下るのか？（笑）

＞「まつげが目に入るのでこれを治療するために手術した。どうせ手術するならかわいくなりたいと思った。

ふむ。

＞体が小さく動きが多いことからいつも疲れたような顔をしていたが、それを自分でも見るのがいやで、ほほへの脂肪注入も一緒にやった」と説明した。

なんだ、整形しまくりかよ。
まあ整形の是非はさておき、明らかに「あ、あのヒト、顔が変わったね」って言われる事には抵抗はないのか？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

フェンシング銀の南賢喜「整形騒動で自殺考えた」

２００８年北京五輪のフェンシング銀メダリスト、南賢喜（ナム・ヒョンヒ）が、整形をめぐる騒動から自殺まで考えていたことを明らかにした。

南賢喜は８日夜に放送されたＳＢＳの「夜心萬萬−芸能選手村」に柔道銀メダリストの王己春（ワン・ギチュン）、バドミントン金メダリストの‘国民の弟’李龍大（イ・ヨンデ）、負傷しても闘魂を見せた重量挙げの李培永（イ・ベヨン）らとともに出演した。この日の放送は「芸能選手村ｖｓ泰陵選手村」特集として進められた。

南賢喜は２００５年末に二重まぶたの手術をめぐる騒動により６カ月間にわたって国家代表の資格停止処分を受けた過去を打ち明け「まつげが目に入るのでこれを治療するために手術した。どうせ手術するならかわいくなりたいと思った。体が小さく動きが多いことからいつも疲れたような顔をしていたが、それを自分でも見るのがいやで、ほほへの脂肪注入も一緒にやった」と説明した。

また、「整形騒動により最初は２年間の資格停止処分を受けた。当時はフェンシングをやめなければならないとまで考え、つらくて自殺も考えた」と率直に話した。

中央日報 　 Joins.com
2008.09.10 10:41:15