韓国スポーツ

そりゃ日韓併合以来の屈辱でしょう。
プロで固めた上、兵役免除の人参ぶら下げても
日本のアマ軍団に勝てなかったんですから。

○…大会３連覇を狙っていた韓国だが、台湾と日本に連敗し、優勝は事実上なくなった。プロ選手で固め、必勝を期していただけに、アマで編成した日本に負けたショックは大きく、選手たちは記者の質問に一切答えないままバスに乗り込んだ。金在博（キム・ジェパク）監督も「敗将に語る言葉はない。ファンに面目が立たない」とスタッフを通じて記者団に伝えただけで会場を去った。
　 韓国チームでは申仁（「吉」を横に２つ並べる）（シン・チョルイン）、李恵践（イ・ヘチョン）の２投手が、今大会の優勝に兵役免除がかかっていた。２９歳で韓国プロ野球・現代所属の申は、優勝できなければ帰国直後の１４日に入隊が決まっており、年齢を考えると兵役による２年間のブランクは厳しい。試合後、真っ先にベンチから控え室へ戻る申の視線は遠くを見つめているようだった。【澤田克己】

http://sports.yahoo.co.jp/hl?c=sports&d=20061202&a=20061202-00000096-mai-spo