韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

ncc殿

貴殿は重大な誤解をなさっていますので、
小生がご注意申し上げたいと思います。以後、ご納得の上、この表現を御使用下さい。

＞緩んでいるのは「システム」ではなく「頭」のネジですね・・・

チョンコロ新聞は自国のことを持ち上げて書きます。

従って、正しい表現は下記のようになります。

チョーセン社会は有史以来
「機械のネジが外れて紛失している状態」です。

つまり、締めるべきところにネジがないか、または、はずれたまま紛失。
結合するべき部品群に結合用のビスがないか、または、はずれたまま紛失。

日帝の仕業は、
チョンコロ国を機械にたとえるのであれば、
失われた機械の図面を引きなおして、
機械をオーバーホールして、
各部品に注油して、
失ったネジを補い締めなおし、
試運転をして機械の各部分を調整し、
やっと長時間の運転にも耐えるように、
整備マニュアルを作ってやった。

また、戦後、チョンコロ国は独立して、
「日帝のシステムは駄目ニダ！」と、
自らの手で破壊しただけのこと。

機械の残骸だけでは元のように動かないな。