韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

同じ日の中央日報の記事。
比較すると面白い。
どの部門で２位なのか？
解からないように書くのが韓流です。

現代車、米消費者の信頼度「２位」

現代（ヒョンデ）自動車に対する米国消費者の信頼度が、大きく高まったことが分かった。

米国消費者連盟が発行するコンシューマー・リポート誌は１０日、現代車に対する米消費者の信頼度が、２００１年には９位だったのが、昨年は日本のホンダと共同の２位になったと発表した。これは、消費者連盟が最近、米国全域で消費者４８万人を対象にアンケート調査を行った結果。

これによると、現代車２００２年モデルで欠陥が指摘されたのは、１００台につき１１台。２００１年式（２４台）に比べ、大きく改善されている。

１位は、日本のトヨタ自動車。トヨタは、車両欠陥が１００台につき１０台で２年連続トップ。一方、ホンダや日産など日本自動車企業も、欠陥が１００台につき１２台となり、２００１年（１５台）に比べ改善されたことが分かった。

柳権夏（ユ・クォンハ）記者 < khyou@joongang.co.kr >


2003.03.11 17:19