韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

【韓国ブログ】韓国人が見る日本・中国・韓国の商品イメージ

「高性能」「高品質」「安心」「安全」、海外から見た日本の商品には肯定的イメージがよく挙げられる。韓国人ブロガーの「ｍｙｂｕｎｇ07」は、日本、中国、韓国が持つ商品イメージについて独自の見解を述べながら、商品のイメージに違いが出る理由について考察をしている。

　　 「日本の小型電子技術は世界最高だ」。ブログ主は、ソニーの「ウォークマン」を始めとし、任天堂の「Ｗｉｉ」や、デジタルカメラなど、日本は30年以上にわたり世界最高の技術を提供してきたと語る。消費者にとって「メイド・イン・チャイナ」という名は、いくら良い商品でも購買意欲が下がってしまう一方、「メイド・イン・ジャパン」は安心して購入することができると言う。

　　 このようなイメージは、他の韓国人にも共通している。例えば、ブロガーの「セラ」も、「『メイド・イン・チャイナ』には偽物・不良品といったイメージがあり、中には中国という文字があるだけで不快感を示す人もいる。『メイド・イン・コリア』はというと、国産であるため安心感があり、一部の人にとって国産を購入することが愛国心を満たすものとなっている。そして『メイド・イン・ジャパン』は高級で高価なイメージがあり、一度手に取れば経済大国第2位と呼ばれる理由が分かる」と述べる。

　　 「ｍｙｂｕｎｇ07」は、このようなイメージが定着していることについて、「『信頼』という社会的資本に決定的な差があるためだ」と考察をする。『信頼』がある国と無い国とでは同じ商品でも価格に差が出るとし、『信頼』は『技術』や『お金』と同じくらい経済発展における重要な要素だと述べる。

　　 だが、商品の価値を左右する『信頼』は、一朝一夕にして築けるものではない。そのため「信頼を獲得するには長い時間がかかる。広告だけでなく品質も伴わなければならない。だから、国や企業は信頼を得るため常にイメージを大切にしなければならない」と言う。しかし、その一方で、最近の韓国のニュースといえば、デモやストライキ、争い、事故などの方が目立ち、海外の消費者へマイナスのイメージを与えていると指摘する。

　　 「『信頼』は経済、社会、歴史の発展する動因となる」と述べ、韓国が日本のような商品イメージを世界的に獲得するためにも、『信頼』を構築していく努力が必要だと綴った。



http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=1005&f=national_1005_035.shtml

寄生虫 　 ｍｙｂｕｎｇ07
「日本の小型電子技術は世界最高だ」、「メイド・イン・ジャパン」は安心して購入することができる


寄生虫 　 セラ
『メイド・イン・ジャパン』は高級で高価なイメージがあり、一度手に取れば経済大国第2位と呼ばれる理由が分かる



寄生虫 　 ｍｙｂｕｎｇ07
「日本の小型電子技術は世界最高だ」、「メイド・イン・ジャパン」は安心して購入することができる


寄生虫 　 セラ
『メイド・イン・ジャパン』は高級で高価なイメージがあり、一度手に取れば経済大国第2位と呼ばれる理由が分かる



寄生虫 　 ｍｙｂｕｎｇ07
「日本の小型電子技術は世界最高だ」、「メイド・イン・ジャパン」は安心して購入することができる


寄生虫 　 セラ
『メイド・イン・ジャパン』は高級で高価なイメージがあり、一度手に取れば経済大国第2位と呼ばれる理由が分かる



寄生虫 　 ｍｙｂｕｎｇ07
「日本の小型電子技術は世界最高だ」、「メイド・イン・ジャパン」は安心して購入することができる


寄生虫 　 セラ
『メイド・イン・ジャパン』は高級で高価なイメージがあり、一度手に取れば経済大国第2位と呼ばれる理由が分かる



寄生虫 　 ｍｙｂｕｎｇ07
「日本の小型電子技術は世界最高だ」、「メイド・イン・ジャパン」は安心して購入することができる


寄生虫 　 セラ
『メイド・イン・ジャパン』は高級で高価なイメージがあり、一度手に取れば経済大国第2位と呼ばれる理由が分かる


あれぇ？お前の言っていることと矛盾するぞ？
さぁ。これも説明してくれ。