韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

＞＞米メディアが「じぇに死す」について興味を持っている点は、３万ドル以下で買えることだけだ。
（中略）
＞プアマンズ高級車っぽい車といわれそう。
＞買った人は安物買いの銭失いにならねばいいが。

名前が｢銭死す｣だから 当然 安物買いの銭失いでしょう。

ところで 同じ プアマン･････でも
プアマンズ ポルシェ 日産 フェアレディ ２４０Ｚとは 雲泥の差ですね。
いまでも アメリカでは Ｚ−ｃarとして 旧車マニアには 人気があるんですね。

このあたりが チョーセンと 日本の差でしょう。