韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

現代（ヒョンデ）自動車は２３日、蔚山（ウルサン）からエクアドルに輸出するサンタフェ、トゥサン２３２台を船積みし、中南米累積輸出実積が１００万台を超えた。

１９７６年、この国に現代初のオリジナルモデルであるポニー７台を輸出してから３０年だ。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=79190&servcode=300&sectcode=300



南京大虐殺検証で名誉棄損、日本人著者らに賠償命令

　 【南京（中国江蘇省）＝加藤隆則】日中戦争時の「南京大虐殺」に関する書籍２冊で、被害者を装っているように書かれ、名誉を傷つけられたとして、中国人女性の夏淑琴さん（７７）が著者の東中野修道・亜細亜大教授らに損害賠償など求めた訴訟の判決が２３日、中国・南京市の玄武区人民法院であった。

　 同法院は「著者は十分な調査を尽くしていない」として原告の訴えをすべて認め、東中野教授らに計１６０万元（約２３００万円）の支払いと日中両新聞紙上での謝罪広告掲載、日本での出版差し止めを命じる判決を言い渡した。

　 訴えられていたのは、いずれも１９９８年に出版された「『南京虐殺』の徹底検証」の著者、東中野教授と「『南京虐殺』への大疑問」の著者、松村俊夫氏、両書を出版した展転社（東京都文京区）。夏さんは２０００年１１月に提訴し、３被告が一度も出廷しないまま結審していた。日本には直接執行力が及ばないため、当初から政治的な意味合いが強かった。

　 判決後会見した支援者の中国人権発展基金会と中国全国弁護士協会は、「中国の法廷が初めて南京大虐殺の歴史的事実を認めた意義は大きい」と述べた。夏さんは「日中友好を願っているのに、私を傷つける日本人がいるのは残念」と涙ながらに話した。

　 夏さんは日本で東中野教授を相手にほぼ同様の訴訟を起こし、現在、東京地裁で審理中。松村氏の同著書をめぐっては、別の中国人女性（０４年死去）が日本で同様の訴訟を起こし、昨年１月、最高裁で１５０万円の支払いを命じる判決が確定している。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20060823i212.htm