韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

外務省資料によると（日本貿易振興会算出＝2003年）

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/china/kankei.html

中国⇒日本の貿易は 　 ７５２億ドル
日本⇒中国の貿易は 　 ５７２億ドル

と日本のほうが赤字になっています。
この場合、貿易が止まった痛手は中国のほうが大きいと理解するのが普通です。

また、引用された朝鮮日報の記事では
「全体の輸出増加数に比べ、対日の輸出増加数が増えていないことが日本の経済へのマイナスにある」
理由が不明だし、

さらには、最後の文章も意味不明です。
「特に、衣類や家具、靴など日本市場に進出した安値の中国産製品は、
日本が物価安定のため輸入を減らすことが容易ではないと診断した」

つまり、
「東アジアと仲良くしないと日本は困りますよ」
とのメッセージが先にあって、あとは適当に言葉と数字を並べたに過ぎません。

この程度を信じる人がいるのが不思議です。