韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

＞サムスン電子のGSM（ヨーロッパ式移動通信）方式の携帯電話がGSMアソシエーション（GSMA）が選定する「今年最高の製品」に選ばれた。

↓元ネタはこれ
http://www.gsmworld.com/news/press_2005/press05_04.shtml

確かに「端末/デバイス/ネットワークソリューション」分野での「BEST移動端末」に選出されているが。

朝鮮日報の記事ではまるで「あらゆる分野を総合しての『今年最高の製品』賞」であるかのように「誤解」を誘発するような記事（もっとも、それが最初からの狙いか？）

因みに同じ分野での「BEST 　 3GMS端末」はソニー・エリクソンの「Sony Ericsson V800 / Vodafone 802SE」
因みに読んで字のごとく、日本のソニーと英国のエリクソンの各５０％ずつ出資の会社。
通信仕様を欧州のGMS対応に、エレクトロニクスをソニーが担当。

分野は４つ。
同じ分野でも「BEST」が４つ。

いやぁ、「ウリナラマンセー」のご都合記事の標本がまた一つ．．．