韓ドラには、魂の叫びがある
投稿者： j874562387n 投稿日時： 2004/11/01 16:11 投稿番号： [20199 / 38959]
だから観る者を感動させるのだが、
これは吹き替えが難しい。
社にも韓国語習い始めた子が、けっこういるが、
早い人はもう韓ドラ「日本語字幕なしでＯＫよ」と言ってる。
う〜〜ん、おれは
まだぜんぜんダメだな。
せいぜい２割か
韓国語が出来ると、
韓国から色々なドラマをどんどん購入できるから
（しかもノーカットオリジナル版を激安で）
うらやましい
これは メッセージ 20198 (pup_pooh_one さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9qa4na1v8bdbebcabf0bcva1wa4a4a4ha4a4a4hbfjbdpa1aa_1/20199.html