韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

現代自動車「Tucson」、日本の「グッドデザイン賞」受賞


　 現代（ヒョンデ）自動車の「Tucson」が日本産業デザイン振興会の商品デザイン審査で、輸入スポーツ用多目的車（SUV）部門の「グッドデザイン賞」を受賞したと、26日、同社側が明らかにした。

　 現代自動車の日本法人「ヒュンダイモータージャパン」の京田豊穂社長は同日、授賞式で「世界中の車が勢ぞろいし、し烈な争いを繰り広げる日本市場でTucsonがデザイン賞を受賞したのは、現代自動車のデザインが世界的にも認められていることを示すもの」とし、「今後、現代自動車のブランドイメージを高めるのに大いに役立つはず」と述べた。

チョソン・ドットコム

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/26/20041026000026.html