韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

【韓国】明日見えぬ庶民の生活「食べず、着ず、使わず」

長引く不況が資産の少ない庶民層を直撃している。国内総生産（ＧＤＰ）成長率などマクロ経済指標にはこのような韓国経済の実像が現れていないが、関係当局が発表する各種体感景気指標を見れば、庶民の「苦痛」がありありと分かる。

個人破産。ばく大な借金で行き詰まった人々に「最低限の生活」を確保してくれる最後の脱出口だ。今年第１四半期の個人破産申請件数は1,802件と、前年同期（684件）に比べ163％急増、借金苦で蒸発する事例も増加中だ。自宅のローン返済が滞ったため競売に出した件数も、昨年の月平均3,394件から今年は同7,664件と、125％増加した。

料金が払えず、最後の砦である水道を止められる世帯も増えている。仁川地域で断水となった世帯数は02年の1,203世帯から昨年は2,007世帯と67％増加。今年は３月時点で2,088世帯に達している。

生活苦で消費が減った事実を象徴するものに「生活ごみの減少」がある。仁川地域の今年第１四半期のごみ排出量は８万386トンで、前年同期比9.5％減少した。

庶民経済を圧迫する直接的な経路は、大きく分けて▼家計所得の減少▼家計負債の増加▼就職難――の３つ。借金を抱えているが、収入も少ない。不況で職場もなくしてしまえば途端に生活はひっ迫してしまう。

庶民の生活が苦しくなれば消費が減少し、企業の投資も減る。売れないモノを作る理由はないためだ。庶民の財布はさらに薄くなり、消費や投資も委縮の一途をたどる。韓国経済は、昨年ごろからこのような悪循環を続けていると経済専門家は指摘する。

http://www.e-plastics.gr.jp/japanese/nna_news/news/news0406_3/04061804.htm

ＤＡＷＳは募金を急げ。