韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

ケース：日本人男と韓国人女の場合
　 この組み合わせの場合は、多かれ少なかれ「一悶着」ある場合が多い。

それは、韓国人男性陣の「なぜちょっぱり（日本人への別称）なんかと付き合うのか！」という、民族的・歴史的問題が絡んでくるからである。

　 韓国人男性と日本人女性の組み合わせは問題ないが、どうも韓国人女性が日本人男性と付き合う事は許しがたいらしい

…自分の事は棚に上げて、とその理不尽さに飽きれることもある。

　 復旦大学では、かつてこのカップルを巡って日本人と韓国人の間で「戦争」が起こった事がある。韓国人の女性にふられ、その女性が日本人と付き合い始めた時、その韓国人男性は、ナイフを片手に「脅し」をかけたので、日本人数人で取り押さえたが、逆恨み。まぁ少し荒っぽかったが、それにしても！である。
　 韓国人は異国でも「韓国人ミーティング」を年長者の部屋で開く。そこでこの件がとり沙汰され、報復決議がなされた。ちょっぱり！ちょっぱり！と連呼するから、同級生の韓国人の友人に聞いた時に、この言葉の意味を知った訳である。
　 一男女間の問題が、歴史問題に発展し、民族の誇りにまでエスカレートしたこの件は特異なケースであるが、ままこのような事も起るので、肝に銘じておいた方がよい。
　 ちなみにこのカップルは、上海大学に転校した。その後の消息は不明…