韓国の「現代自動車」いよいよ進出！

＞言わんとしてる主旨には賛成ですが、
文章の表現の端々に、
私の偏見かもしれませんが、
格上意識が読み取れます。


そう思われたのなら「不本意」です。


＞例えば「君」で呼ぶべきではないのでは？
私達は彼の上司でも先生でもないのですから



勿論そうですが、自分は親しみを込めて「君」を使いました。

それに彼は自分より年下ですから．．．。


まぁ、仰るようにこれからは「さん」を使う事にします。

ただ自分の場合「格上意識」というより「仲間意識」で使った、と言う事だけはご理解願いた。

もう一つ「別の意味」で「君」を使いますが、それは「仲間意識」とは対局に有ります．．．．。




日本語って難しいですね。