韓国に最後通牒をいたしましょう。

ヨカーター、アジア方面がご希望ンヌですか。（ホッ＝＃）
ん？

＞韓国引退者協会では移住を準備する高齢者に対しいくつかの注意点を伝えた。

ちょっと待ておいおい、一番重要な部分が完全に欠落しとるがな。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

韓国人の老後：東南アジアへの移住がトレンド（上）

　 「月200万ウォン（約26万円）ほどで王様のような生活ができるとは本当ですか」

　 「医療費は韓国と比べどれくらい安いのですか」

　 10日午後にソウル明洞の全国銀行連合会館で開催された「東南アジア移民説明会」（韓国引退者協会主催）ではこれらの質問が数多く飛び交った。マレーシア、タイ、フィリピンの各国大使が参加して「引退移民」情報を提供する場だった。会場に詰めかけた150人もの参加者は60歳以上がほとんどだったが、中には30代や40代の主婦の姿もあった。参加者たちは3時間の説明会の間、終始受験生のように熱心に資料に目を通しながら、時には下線を引いていた。一部は説明会終了後もさらに少しでも情報を得ようと席を立たなかった。◆団体で老後の準備
　 こうした中、団体で老後を準備するケースもある。30年間勤務した大学病院を昨年2月に退職したというクォンさん（62）は、「友人と東南アジアに住む計画を立てている。言葉も通じないから心の通う友人がいなければ適応できないだろう」と話す。

　 移民コンサルタントのホン・ジョンリョルさんは、「寂しさは高齢移民者の最大の課題だ。60歳を過ぎて東南アジアに移住した場合、異国での突然の寂しさに耐えられず苦しみを味わうことが多い」と述べた。心の通う友人らと共に移住するケースが徐々に増えているというのだ。

◆「王様のような生活ができるのですか」 　

　 一方、ただ漠然と移住への幻想を抱いているケースも多い。タイへの移住を考えているという金さん（56）は「月200万ウォン（約26万円）ほどで家政婦や運転手まで雇えると聞いた」と述べた。

　 しかし説明会では「200万ウォンでは王様のような生活は難しい」ということが分かった。

　 マレーシアで韓国人会の会長を務めるイ・グァンソンさんは「東南アジアではバスや電車が発達していないので自家用車が必ず必要となるが、外国人には車を高く売るため購入金額は韓国の3倍以上はする」と説明した。フィリピン韓国人会のイ・ヨンベク会長も「小さなマンションに1億2000万ウォン（約1500万円）、自動車に1000万ウォン（約128万円）投入した上で、月の生活費を計算したのが200万ウォンほどだ。そんなに豪華な生活を期待してはいけない」と語った。

◆高齢移民者への注意点 　

　 韓国引退者協会では移住を準備する高齢者に対しいくつかの注意点を伝えた。「暇つぶしの仕事はない。家も外国人には3倍ほど高く売るため簡単に買えるものでもない」というのだ。さらに東南アジアは1年中ずっと夏の暑さが続き、バスや電車も韓国ほど発達していない点も甘受しなければならないと協会は説明した。

ソン・ヘジン記者

キム・ギョンウン記者

朝鮮日報／朝鮮日報JNS