朴大統領、熱唱!
投稿者: honkytonk_2002_x 投稿日時: 2004/07/13 21:10 投稿番号: [9855 / 49973]
これはすごい画像だ!
娘の朴槿恵さんも少し映る。
・・・・・・・・・・・・・
故朴正煕元大統領の「歌う姿」の動画が人気
故朴正煕(パク・ジョンヒ)
元大統領が照れくさそうに微笑みながら歌手コ・ボクスの『片思い』を、伴奏もなしに歌っている姿の動画が、ネチズンの間で大人気を博している。
各ポータルサイトのブログには「故朴正煕元大統領の歌の実力」、「朴元大統領も歌がうまい」などのタイトルで載せられてある。
この動画は、1975年1月、朴元大統領夫人である陸英修(ユク・ヨンス)氏の母親、イ・キョンリョン氏の80歳の誕生日を祝う家族の集いを撮影したもの。
陸氏が銃撃事件で亡くなってから5カ月後に行われたイ氏の誕生日パーティーで、娘をなくした母親を慰めようと努力する朴元大統領の人間的な姿がうかがえる。
34分の長さの動画は、国立映像刊行物制作所・国家記録映像館(film.ktv.go.kr)のホームページに掲載されてあったものを、一部ネチズンがダウンロードし、インターネットで急速に広がっている。動画は『母の心』、『誕生日祝いの歌』をバックミュージックに、朴元大統領など家族が1〜2人ずつ集まりはじめる場面からスタートする。
陸氏の写真が壁にかけてあることから、場所は青瓦台(チョンワデ、大統領府)とみられる。 中華料理が運ばれるなか「憲法を変えようという国民が多い」というなど政治についての話も出てくる。食事の途中「司会者はいないのか?歌を歌わなくちゃ」とだれかが提案し、家族が順番に歌いはじめた。およそ10人が歌を歌った後、朴大統領はイ氏に「お母様...むかしの歌です...」と話した後、伴奏なしに『片思い』の1節を歌う。
赤い正装姿のハンナラ党・朴槿恵(パク・クンヘ)前代表は、家族と一緒に『セマウルの歌』を合唱する最後の場面に登場する。動画を見たネチズンの間では「現在の国内政治をみていると、英雄を失った時代の悲しみが蘇ってくる」という肯定的な感想から「当時、迫害されていた人々は、血の涙を流していた」という否定的な感想まで、多様な見方が広がっている。
ミン・ドンギ記者 < minkiki@joongang.co.kr >
2004.07.13 17:47
http://japanese.joins.com/html/2004/0713/20040713174721200.html
これは メッセージ 1 (korea_is_mini_japan さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/9855.html