★仕事紹介の巻 ★①
投稿者: loryu2004 投稿日時: 2004/04/11 07:49 投稿番号: [8898 / 49973]
ある韓国人に、自分では見つけられない
と言うので、仕事を紹介しました。
その仕事は緊急に人手が足りなくて困っ
ていました。私は別の場所で働いていて
忙しかったので、電話でマネジャーの電
話番号を教え、言いました。
小生:「ここに掛ければ良いよ。空きがあるから」
韓:「電話してくれ、話が通じないと困る」
忙しかったが、かわいそうなので細かい
事をマネージャーに説明。そして、また
彼に電話。
小生:「全て話してあるから、直ぐに電話して」
韓:「分かった」
それから、10分後、マネージャーから電
話。
マ:「全然、電話来ないよ。急いでるのに・・・」
小生:「すみません、直ぐに電話させます」
彼に電話、
小生:「何で電話しないんだ?」
韓:「俺のはアメリカ英語だから通じない。お前が話せ」
小生:「通じるよ、早く!」
韓:「出来ない、お前やれ」
ホントに忙しかったが、マネージャーに
電話し、彼は話せないから韓国語を話せ
る人を用意してもらった。
この時思った、韓国人は一人で何にも出
来ない。面倒なので、もう二度と紹介し
ないで置こうとも思いました。が、韓国
人は常に群れを組んでますので、面倒を
見ない訳にもいかず、この後9人も紹介
する羽目になりました。
あーっ、めんどくさい!
次は、韓国人の勘違いの巻です。
これは メッセージ 8894 (loryu2004 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/8898.html