韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

警官が住民にけん銃発射 　 １人死亡１人重傷


　 警察官が些細な口論の末、自分が管理していたけん銃で村の住民を殺害し、この住民の妻に重症を負わせた。

　 警察の手抜きの銃器管理と緩んだ勤務綱紀が度を越しているのではないかという指摘が挙がっている。

　 ３０日午前７時１０分ごろ、全羅（チョンラ）北道・金堤（キムジェ）市・金山（クムサン）面・ウォンピョン里のＤレンタルビデオ店で、金堤警察署・クムヨン歩哨所のイ某（３８）警官が３８口径のけん銃で同ビデオ店の主人 　 コ某（４４）さんと妻のイ某（４１）さんに向け、実弾５発を発射した。

　 コさんは胸と肩に実弾２発を撃たれ即死し、イさんは右の腹部に重症を負った。
　
　 コさんの次女（１６）は「イ容疑者が午前７時ごろ、父を訪ねてきたが、食事の準備をしていた母が『まだ寝ているから後で来てくれ』と言うと、暴言を吐きながら母に１発を撃った」とし、「銃声に驚いて部屋から出てきた父に４発を発射した」と話した。

　 イ警官は犯行の直後、自分の車で５キロほど離れたクムサン寺の駐車場まで逃走したが、午前８時ごろ、同僚の警察官に自首の意思を伝え、３５分ごろ検挙された。

　 イ警官は休みだった前日午後２時ごろから酒を飲み、午後７時半ごろコさんのところを訪ねては騒動を起こし、２回も警察のパトロールカーに乗せられ帰されたと警察は明らかにした。

また、騒動を起こすイ警官に向かってコさんが「警察を首にしてやる」と発言したのに激怒、酔いの醒めない状態で勤務交代をした後、犯行を犯したと警察は伝えた。

　 イ警官は数年前から酒癖が悪く、住民らと仲が悪かった上、１年前は妻とも離婚していることが分かった。

　 警察は事件の責任を問い、キム・ジョンソプ金堤警察署長とチャン・ジョンドゥ警備交通課長の職位を解除した。

全州＝金昌坤（キム・チャンジン）記者cgkim@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/03/30/20040330000058.html