韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

はじめまして。韓国人のｍｄｋと申します。

＞そういえば呉善花さんの本には飲食店なら「おいしくしてくださいね」
小売店なら「いいもの(選んで)くださいね」と客が店の人に声をかけて
『あげる』のが相手を認めて『あげている』事となるとありました。
何も知らないで日本で同じコトをしてつらい目にあったとか・・・
(それで当時は日本嫌い)まさしく『両班気質』！！(笑)

韓国の飲食店で、客の店の人に向かっての「おいしくしてくださいね」
という言葉は挨拶みたいなもんだと理解していただきたい。
小売店で「いいもの(選んで)くださいね」とはどういう店なのかなど、
その状況が全く掴めませんのでなんとも言えませんが、
＜相手を認めて『あげている』事＞でもなんでもないと思います。
これはただ韓国人の人との接し方なのであり、なぜこれが『両班気質』
に繋がるのか理解に苦しみます。

＞でも一方では韓国では何も買わないで店を出て行くと店の人に、
こっぴどく罵られるとも聞きますが・・・
それだと店がお客より『上位』に構えてるコトになりますよね？

物を売る側の態度として宜しくない態度であることは確かでしょう。
現実的にも結局は損につながると思います。
しかし、韓国の大手の百貨店などちゃんとしているところでは
日本なみのサービスが受けられると思います。それがほしければ
ちゃんとした百貨店などをお勧めします。
安くて、ぼられたりもするが、得する可能性もあり、値引きの手応えも
感じてみたい人達の行く店、そして何も買わないで店を出て行くと
店の人に、こっぴどく罵られたりする店、韓国でもだんだんなくなりつつあり、
それを懐かしむ人もいるのです。

断片的経験などからはその本質はなかなか見えてこないと思います。
日本人の物差しで韓国のことを判断するのは必ずしも正しいとは思えません。
だからこそ韓国滞在歴の長い犬鍋先生のような方の意見と経験は貴重で、
大変参考になるのではありませんか。

＞韓国の人に是非このあたりも伺いたいですね。

私で宜しければ、、、
これからも宜しくお願い致します。