憂鬱部
投稿者: doronpa95 投稿日時: 2012/10/17 17:18 投稿番号: [49860 / 49973]
歌手サイとYouTubeがした小学生の成績にまで影響を及ぼした。
17日あるオンラインコミュニティには、 "どの小学生の答案用紙"というタイトルの記事が上がってきた。 この記事は、生徒が紙に不正解を書いて自分の減点を右事情をあげたのだ。
著者は小学校6年生の担任を受け持っている友人が、中間考査採点をして不正解処理をしながら涙を流したという文と一緒に人気があった問題を公開した。
この問題は、指紋の空欄を埋める問題で "今年の夏歌手Pさんはアルバムを発売した。ところが突然、彼のミュージックビデオが全世界を強打したし一緒に彼の音楽も爆発的な人気を得た"という説明が書かれている。
ここに登場したP氏は、 "江南スタイル"で世界の人々の注目を受けた歌手 "サイ(Psy)"を連想させる。
続いて指紋は "韓国を広く知らせる良いきっかけになった。歌手Pさんに感謝状を授与することにした"としながら感謝状を授与されたい部門を書きと空白を提示した。
この問題は、親切に企画財政部、教育科学技術部、外交通商部、文化体育観光部など政府省庁がビューに提示されている。 うちの1つを選べということだ。
しかし、この学生はとんでもなく "ユツ部"と誤答を書いて自分の減点を受けた。 歌手サイがYouTubeを使ってワールドスターで登板したという点で、これを "ユツ部"と間違って少ないものと見られる。
これにネチズンは、 "YouTubeのにユツ部として間違っていた"、 "サイは、YouTubeが育てた歌手が正しい"、 "加算点を与えるべきだ"などの反応を見せた。
一方、この問題の正解は文化体育観光部となる見込みだ。 最近文化部は韓流を世界に知らせるのに貢献したサイに文化勲章を表彰する案を検討していることが分かった。
<東亜ドットコム>
h
ttp://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=auto&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Fあほだ
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/49860.html