今コリアン ルート
投稿者: doronpa95 投稿日時: 2012/09/05 03:34 投稿番号: [49843 / 49973]
切り開かなければならない時”
パク・ジェワン財政部長官
パク・ジェワン企画財政部長官が4日ソウル、龍山区(ヨンサング)、漢南洞(ハンナムドン)グランドハイアットホテルで開かれた‘エコノミスト ベルウェザーカンファレンス’で基調演説をしている。聯合ニュース
パク・ジェワン企画財政部長官は4日“中堅国家になった韓国は過去の‘追撃(catch-up)戦略’だけでは先導国家になれない”として“もう‘韓国の道(Korean route)’を切り開かなければならない時”と提案した。
パク長官はこの日ソウル、龍山区(ヨンサング)、漢南洞(ハンナムドン)グランドハイアットホテルで英国の経済週刊誌‘エコノミスト’が主催した‘ベルウェザーカンファレンス’に参加して“その間量的な成長と質的な発展を成し遂げた韓国経済はもう‘新しい韓国’を準備しなければならない時”としてこのように話した。
彼は引き続き“グローバル経済構造がアジア中心に変わっているだけに今後韓中自由貿易協定(FTA)等を通してアジア市場の拡大に備えなければならない”として“成長と福祉の関係確立、‘仕事をする福祉’を通じて持続可能な福祉システムを構築していかなければならない”と強調した。
パク長官はまた“ユーロ地域危機は解決が複雑になっている状況であるから当分市場不安が繰り返される恐れがある”としつつも“9〜10月中重要ないくつかの決定がどのようになされるかにより様相が変わるだろうが10月までよく渡せば来年4月まで非常に安定した期間をむかえるだろう”と展望した。
韓国政府の景気対応策と関連してパク長官は“政府債務を増加させない範囲で創意的な景気浮揚策を出すだろう”と明らかにした。 政府は既に明らかにした追加財政投資(8兆5000億ウォン)を増額する方案などを含んだ景気浮揚策を近い将来発表する予定だ。
ユ・ジェドン記者jarrett@donga.com
それができないから万年属国なんだよ。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/49843.html