Re: 韓国は恩師の中国に礼をつくしているか
投稿者: chonkanchigaiyarodomo 投稿日時: 2011/06/14 05:24 投稿番号: [47769 / 49973]
> ならおまえら韓国人は中国にたいしてもっと恩を感じなきゃいけないのじゃ
ないか?
おまえら中国人めちゃ馬鹿にしてるじゃん。よくいうよ。
中国人も韓国人の事を結構バカにしているけれどもね。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0425&f=national_0425_919.shtml
【中国BBS】漢字の起源が韓国っていうニュースは本当?
【社会ニュース】 2011/04/25(月) 18:40 Tweet
韓国人学者がこのほど、「漢字はわが祖先が発明した」と発言、中国で大きな話題となったようだ。この発言を知った中国人ネットユーザーが、中国大手検索サイト百度の掲示板にスレッドを立ちあげ、議論を交わした。中国人ネットユーザーたちは韓国人学者の発言をどのように思っているのだろうか?以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。
----------------------------------
● スレ主:剣振
ネット上に流れる韓国に関する悪いニュースはほとんどがねつ造かデマだってことは知っている。中韓関係を壊したい人たちの仕業(しわざ)なんだろう。でも漢字の起源が韓国だって言い出したことは、どうやら本当のようだ。台湾やシンガポールのちゃんとした所からニュースが出ているから。
----------------------------------
● 売老爺少女柴
これが韓国人の本性。盗作しないとこの社会で生きていけないのさ。
● hanjiwu2008
こういうネタにはもう慣れたけど。
(たしかにこういう話題は多いですね)
● MakiのLove
ネット上にはねつ造ニュースが多すぎる。特に日本と韓国関係が。
● 10号球王梅西
証拠によれば韓国人は中国人の子孫だ!
● 宋偉海平
売老爺少女柴の「これが韓国人の本性。盗作しないとこの社会で生きていけないのさ」っていう発言。パクリ大国のわが国としては、耳の痛い話だね。
● 塞爾維亜教皇
漢字の起源が韓国だとしたら、なんで韓国は漢字を使っていないんだ?笑える〜。
● 脳残大師
どの国にもこういう人はいるもんだ。専門家1人の意見が国全体を代表しているのか?
(1人の意見を取り上げて全体の意見とする傾向は良くないですね)
● 半瓶子醋ZZ
こういう釣りはやめようぜ。どうせ嘘(うそ)のニュースなんだろ。
(冷静ですね)
● KushimaKaori
日本でもこのニュースは流れているみたいだぞ。日本人の反応も強烈だ。
● 半瓶子醋ZZ
孔子が韓国人だというニュースや、韓国には7000年の歴史があるとかのニュースもみんな嘘のニュースだったんだよ。
● RebornsAlmark
勝手に言わせておけ。
日本における「漢字」に対する中国人の評価
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0305&f=national_0305_001.shtml
>また、日系企業で働く中国人幹部の話を紹介。「中国が嫌いだったり誤解する日本人もいるが、そんな彼らも漢字や日本文化の基礎の一部が中国から伝わったことを、ためらいなく認める」、「多くの漢字を使いこなす中国人に接して、日本人は感嘆する。日本人社会では、漢字をよく知る人が、尊敬されるからだ」などの見方を記し、日本人は漢字に対して畏敬の念を持っていると論じた。
-------------------------------------------------------- -
中国人の多くは日本語で漢字が使われていることを知っているが、読み方がきわめて複雑であることは、あまり知られていない。「かな」について、以前は漢字をくずしたり一部を借用するなど、起源が漢字であることは、あまり知られていなかったが、数年前に韓国で「かたかなの起源はハングル」との説が発表されたことがきっかけで、中国国内で「起源は漢字」とする文章が多く発表されたことで、知られるようになった。
やはり、日本人が漢字を使うことに対しては、好意的な見方が多いようですね。
それにしても
>韓国で「かたかなの起源はハングル」との説が発表された
とは笑わせる。
中国人も呆れかえっているみたい。
ないか?
おまえら中国人めちゃ馬鹿にしてるじゃん。よくいうよ。
中国人も韓国人の事を結構バカにしているけれどもね。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0425&f=national_0425_919.shtml
【中国BBS】漢字の起源が韓国っていうニュースは本当?
【社会ニュース】 2011/04/25(月) 18:40 Tweet
韓国人学者がこのほど、「漢字はわが祖先が発明した」と発言、中国で大きな話題となったようだ。この発言を知った中国人ネットユーザーが、中国大手検索サイト百度の掲示板にスレッドを立ちあげ、議論を交わした。中国人ネットユーザーたちは韓国人学者の発言をどのように思っているのだろうか?以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。
----------------------------------
● スレ主:剣振
ネット上に流れる韓国に関する悪いニュースはほとんどがねつ造かデマだってことは知っている。中韓関係を壊したい人たちの仕業(しわざ)なんだろう。でも漢字の起源が韓国だって言い出したことは、どうやら本当のようだ。台湾やシンガポールのちゃんとした所からニュースが出ているから。
----------------------------------
● 売老爺少女柴
これが韓国人の本性。盗作しないとこの社会で生きていけないのさ。
● hanjiwu2008
こういうネタにはもう慣れたけど。
(たしかにこういう話題は多いですね)
● MakiのLove
ネット上にはねつ造ニュースが多すぎる。特に日本と韓国関係が。
● 10号球王梅西
証拠によれば韓国人は中国人の子孫だ!
● 宋偉海平
売老爺少女柴の「これが韓国人の本性。盗作しないとこの社会で生きていけないのさ」っていう発言。パクリ大国のわが国としては、耳の痛い話だね。
● 塞爾維亜教皇
漢字の起源が韓国だとしたら、なんで韓国は漢字を使っていないんだ?笑える〜。
● 脳残大師
どの国にもこういう人はいるもんだ。専門家1人の意見が国全体を代表しているのか?
(1人の意見を取り上げて全体の意見とする傾向は良くないですね)
● 半瓶子醋ZZ
こういう釣りはやめようぜ。どうせ嘘(うそ)のニュースなんだろ。
(冷静ですね)
● KushimaKaori
日本でもこのニュースは流れているみたいだぞ。日本人の反応も強烈だ。
● 半瓶子醋ZZ
孔子が韓国人だというニュースや、韓国には7000年の歴史があるとかのニュースもみんな嘘のニュースだったんだよ。
● RebornsAlmark
勝手に言わせておけ。
日本における「漢字」に対する中国人の評価
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0305&f=national_0305_001.shtml
>また、日系企業で働く中国人幹部の話を紹介。「中国が嫌いだったり誤解する日本人もいるが、そんな彼らも漢字や日本文化の基礎の一部が中国から伝わったことを、ためらいなく認める」、「多くの漢字を使いこなす中国人に接して、日本人は感嘆する。日本人社会では、漢字をよく知る人が、尊敬されるからだ」などの見方を記し、日本人は漢字に対して畏敬の念を持っていると論じた。
-------------------------------------------------------- -
中国人の多くは日本語で漢字が使われていることを知っているが、読み方がきわめて複雑であることは、あまり知られていない。「かな」について、以前は漢字をくずしたり一部を借用するなど、起源が漢字であることは、あまり知られていなかったが、数年前に韓国で「かたかなの起源はハングル」との説が発表されたことがきっかけで、中国国内で「起源は漢字」とする文章が多く発表されたことで、知られるようになった。
やはり、日本人が漢字を使うことに対しては、好意的な見方が多いようですね。
それにしても
>韓国で「かたかなの起源はハングル」との説が発表された
とは笑わせる。
中国人も呆れかえっているみたい。
これは メッセージ 47766 (tsumi7 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/47769.html