韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

親切にも添削してやるよ

投稿者: jgeilsbandfreak 投稿日時: 2009/12/08 11:17 投稿番号: [44324 / 49973]
安さなの原文だ。


全部知っているくせにいきなり知らない振りを
するのはやはり刑事処罰されるのは恐いからかい?
処罰されてたとえ絞首刑に処されても最後まで
「イルクジ鮮人の全ての個人情報を入手したにだ。
今後とも一機にひとつづつこの掲示板で
暴露するつもりにだ。期待してもええです」と
でも書いてくれれば、たまには勇敢な猿も
いるんだと感心したはずなのにそもそもそれほどの
ガッツのある奴ならこんな卑劣なストッキングは
しないだろう。近いうちお前と盗ロンパの
醜い猿顔を裁判所でみるようになるだろ。
お前自身が起こした犯罪だから処罰されても
自分自身を怨めるしかないしもう遅い。


民族学校では、日本語の句読点について学ばないらしいね。
だから、それについては割愛するよ。

>全部知っているくせにいきなり知らない振りを
するのはやはり刑事処罰されるのは恐いからかい?

「刑事処罰されるのが恐いからかい?」とするのが正しい日本語。

>処罰されてたとえ絞首刑に処されても最後まで
「イルクジ鮮人の全ての個人情報を入手したにだ。
今後とも一機にひとつづつこの掲示板で
暴露するつもりにだ。期待してもええです」と
でも書いてくれれば、たまには勇敢な猿も
いるんだと感心したはずなのにそもそもそれほどの
ガッツのある奴ならこんな卑劣なストッキングは
しないだろう。

これ、日本語になっていない。
特に最初の1行目がメチャメチャ。

>近いうちお前と盗ロンパの
醜い猿顔を裁判所でみるようになるだろ。

ここは日本語的には、表現の稚拙はさておき、問題ないね。

でも、「醜い」とか「猿」という難しい漢字は書けるのに、
「見る」とか「近い内」とかの簡単な漢字が書けないんだね。
いかに日本人への罵倒が君の惨めな生活の支えになっているかが判るね。

>お前自身が起こした犯罪だから処罰されても
自分自身を怨めるしかないしもう遅い。

「怨める」なんて、どういう入力したんだ?
日本語では「怨む」と言うんだが。


最後に「イルクジ鮮人」ではなく「賎人イルクジ」の方が適切だが、
もう我々は君のことを「安さな」と呼ぶのに慣れ親しんだから、
これからもずっと「安さな」だよ。

君としても宣伝が出来て嬉しいだろ。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)