Re: 日本人よ!日本文字を…III
投稿者: samurai_06_japan 投稿日時: 2007/02/12 10:29 投稿番号: [35428 / 49973]
>>支那に於いては独自の支那文字が他の文字の採用を妨げた結果
>言語の異なる民族を漢字と言う書き言葉で中原(支那)を統一したため、>表音要素のある文字が使えないためです。
>アルファベットを使った文字体系としては、1958年に中華人民共和国が制定したピンインが有りますが、異なる言語(広東・福建・客家など)を話すグループにとっては全くの外国語となるため普及していないようです。
>そのため、漢字の簡略化といった方向に向かっているようです。
まぁ、元々「漢字」も、「東夷・西戎・北狄・南蛮」の原字の寄せ集めで成立していますし。
(東夷と北狄は、殆ど影響ないかな。西戎と南蛮がメインかな・・・)
そう言う意味では「漢字」も、「基となる」複数の原字から、合理性を追求して成立したものですし・・・
北京語と上海語、広東語では、意味は同じでも「漢字」が違う、なんてことはザラですしね。
>つまり朝鮮は歴史に自信が無いので無闇にウリナラを主張していると考えられます。
ウリナラの言でいけば、ヨーロッパから中近東、中央アジア、南アジア、北アジアの文字は全て「盗作」になりますねぇ・・・
何せ、基となったのはセム語族のアラム文字とフェニキア文字。
このアラム文字からヘブライ文字、アラビア文字、バフラヴィー文字、ソグド文字が派生し。
・ヘブライ文字⇒現代ユダヤ語で使用(復古版)
・アラビア文字⇒中東で使用
・バフラヴィー文字⇒ブラーフミー文字とも。インド、東南アジア、チベット文字の原字
・ソグド文字⇒ウイグル文字⇒モンゴル文字、満洲文字
フェニキア文字からギリシア文字が派生し、それからラテン文字とキリル文字が派生している・・・
重要なのは、既に仰られてますが「言語」であって。
「文字」は「言語」を表記するのに最適な形で選択・使用・発展させていけば良い。
*世界中がそうしている。
これは メッセージ 35426 (akkambeh さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/35428.html