韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

＞米下院議員と補佐官数十人に『ブラザーフッド』『シュリ』『春夏秋冬そして春』『オールドボーイ』など韓国映画のＤＶＤをプレゼントし、高い人気を集めている。

すんげー迷惑な話。
よくさあ、友達が出来たと勘違いして、「これあげるよ、これもあげるよ」なんて色々あげちゃうシトと同じか？
アメちゃんのお世辞・社交辞令は、並じゃないゾ〜。

つうか、どこが「ブーム」が起こってるなんて書いてあるんだ？
ウソもたいがいに汁=3

駅前のティッシュ配りと同じ扱いだろ？

いや、ティッシュの方が、花粉症の季節には、特に有り難いけどな。

とにかく、すげーバカ。

逆に、向こうから「クロサワ」だの「ミフネ」だのと訊かれないと、ダメだぜ。（それさえも、もはや古いが。）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ワシントン政界に韓国映画ブーム


ワシントン政界に韓国映画の風が吹いている。

震源地は駐米韓国大使館だ。大使館は先月から米下院議員と補佐官数十人に『ブラザーフッド』『シュリ』『春夏秋冬そして春』『オールドボーイ』など韓国映画のＤＶＤをプレゼントし、高い人気を集めている。

李泰植（イ・テシク）駐米大使（写真左）はダイアン・ ワトソン（民主、カリフォルニア、写真中央）、チャールズ・ラングル（民主、ニューヨーク、写真左）ら米下院議員７人に直接韓国映画のＤＶＤをプレゼントした。議会補佐官３０人も大使館側からＤＶＤをプレゼントされた。李大使は「韓国で人気を呼んだ映画を見ながら韓国をより深く理解してもらえれば」とＤＶＤをプレゼントした。これに対し米下院議員たちは「話に聞いていた韓国映画を直接鑑賞できるようにしてくださり、非常にありがたい」と感謝を示したという。特に韓国戦争に参戦したラングル議員は『ブラザーフッド』のＤＶＤをもらい「私が韓国戦争当時属した米陸軍２師団の活躍の姿も映画に登場するのか」と格別の関心を見せたという後日談だ。

大使館側は「特に『ブラザーフッド』という韓国戦争の惨状をありありと見せ、これ以上韓半島に戦争が起こってはいけないという当為性も伝わり、反応が良い」とし「用意した３０枚のＤＶＤはすでに品切れ状態」と伝えた。

米議会の若い補佐官たちは『春夏秋冬そして春』と『オールドボーイ』など各種国際映画祭受賞作に熱狂していた。女性補佐官たちは『春夏秋冬そして春』に対し「映像美が素晴らしい」と口をそろえて言った。ある女性補佐官は「米国で公開した当時、この映画を見て感歎を禁じえなかった。いただけてとてもうれしい」と話した。

韓米同盟と北朝鮮人権問題に深く関与してきた補佐官は「自称知韓派という米国政治家たちも韓国の実情を知らないことが多い」とし「韓国映画の鑑賞はこんな問題を解決する近道だ」と話す。

大使館側は「韓国映画の優秀性を広く知らせると同時に、韓半島平和の当為性を広報しようとするのが当初の主旨だったが、予想外の呼応を得ている」と喜んでいる。

今回提供したＤＶＤは米国市場を狙って英語の字幕と英語吹き替えが完備された製品ばかりだ。大使館のある関係者は「（うわさに伝えて聞いた）多くの米議会関係者たちから『ＤＶＤを購入することはできないか』という問い合わせが殺到している」とし「６月２５日に『ブラザーフッド』ＤＶＤ１千枚を追加で購入し、米議会と行政府官僚らに見てもらう計画」と明らかにした。

ワシントン＝姜賛昊（カン・チャンホ）特派員 <stoncold@joongang.co.kr>


2006.03.30 11:18:21

（中央日報）