韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

＞ある日、われわれに急接近し、これまでの意識や概念、そしてものごとに対する認識などを一新してくれることが起こった。

＞国内外の韓流だ。

＞韓流の起こった原因や背景は何だろうか？しばし流れるものなのか、それとも流れ続けるものなのか？またこのような一方的な文化の輸出はほかの国からの向かい風や副作用を起こさないかとも憂慮される。

のっけから飛ばすんやなぁ。

＞では真の韓流は、どうあるべきだろうか？韓流はいったい「誰」の「何」のためのものなのか？

＞結論から言いたい。韓流はそのきっかけや展開がどうあれ、どんな状況になれ、最終的にすべての韓国人を幸せにしなければならないだろう。外国の称賛と批判に一喜一憂する植民地的な精神では韓流の本質をゆがんだものにしてしまうだけだ。

そんな大げさに構えて言わんでもええやん。

＞韓流が真の韓国人のためのものであれば、韓流をめぐる問題に道が見え始めて、外国との真の文化交流の道も開けるのだ。なぜならば、韓流は大衆文化の精神から始まったものであるからだ。それは暗い雰囲気もなく、周囲を愉快で楽しくさせるという概念から出発している。

さぁ、香ばしくなってきた。

＞これまでわれわれ社会のリーダーは不慣れで、新しい外国文化に対して偏見や障壁を持った頑固な男性たちだった。彼らの手に負えない頑固さと権威意識、閉ざされた精神と思考、そして新しいものに対する拒否は、自らを時代遅れにさせた。

＞しかし光復６０年でついに新たな機運がよみがえった。開かれた精神と開かれた思考を持った若者や女性による新たな手段とコンテンツだ。そして彼らは今までとは違う手段で文化を作り始めた。

＞そうして作り上げた文化がまさに韓流だ。

むしろ、今のほうが精神と思考が閉ざされているような希ガス

＞このため韓流はアジア人と世界人の心をいたわらなければならない。多くの人々が共感して理解することができる叙情構造とコンテンツを持たなければならない。同時に常に創意性が発揮されなければならない。また時代の痛みまで歌わなければならない。

うわっ、ごっつぅ高みからものを言ってるよ。ちから入り過ぎだって。
たかだかドラマや映画、気楽に行けよ。

＞お隣り香港と日本の失敗はわれわれの教訓だ。香港の失敗は新しいコンテンツが不足していたから、日本の失敗は大衆文化普及を通じて日本を中心にアジア共栄圏を拡大しようとした野心と傲慢がついていたから。

意味不明。「アジア共栄圏」というなら、あんたの言ってる「韓流はアジア人と世界人の心をいたわらなければならない。」ってーのは、傲慢かつ不遜な「帝国主義」だぜ。

＞韓流は今の時代の韓国人とすべての人類に新しいロマンを与える新浪漫主義を誕生させる道になっていかなければならない。

却下。新しいロマンとやらにひたるのは韓国人だけにしてもらいたい。

＞韓流に対する外国の反応にぼんやりしてばかりいないで、われわれの力量を堂々と全世界に見せなければならない時だ。

＞われわれは今、その瞬間を見守っている。

この人酔っ払ってるなぁ。
・・・いろんな意味で見せつけているんだけどね。

・・・・・・・

【時事評論】韓流−新しい世の中を開く窓

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=71314&servcode=100&sectcode=120