韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

さー、あの東亜日報のインタビューですよー。

＞キャンベル司令官はこの日、東亜日報記者とのインタビューで「北朝鮮が、韓半島への核査察に在韓米軍基地も含ませることを求めていることについて、どう考えているのか」という質問に「平和と共存のためならば、互いに適切な措置を取れる、と思っている」と話した。

本当にインタビューしたのかにゃぁ？

＞キャンベル司令官はこの日、ソウル松坡区蚕室（ソンパグ・チャムシル）のオリンピック競技場で開催された「第３回国際平和マラソン大会」に出場したさい、東亜日報の記者に会った。キャンベル司令官は引き続き、「われわれは１９５３年の停戦協定以降、協定事項に違反するいかなる行為もしたことがない」とし、「北朝鮮測もわれわれのこうした相互尊重と平和定着のための意志を認めてほしい」と話した。

単にマラソン参加中の司令官に話を聞いただけじゃないのかなー？（インタビューと競技場での会話は別物かもしれんが）
ひょっとして、同じくマラソン参加、もしくはマラソン取材中の記者が会話したのを適当に膨らませたのかも。

記者：北朝鮮が、韓半島への核査察に在韓米軍基地も含ませると言ってますが。
キャンベル司令官：平和と共存のために、互いに適切なことができるんならばいいだろうね。（マラソンのウォーミングアップに集中してて適当な返事）
記者：そうですか。
キャンベル司令官：向こうさんもうちの努力と意志をちょっとは見てほしいね。ほら、司令官だって身体の平和と健康の維持のためにこうやって努力してるんだぜ。ＨＡＨＡＨＡ

なんてね。

・・・・・・・

キャンベル司令官、東亜日報とインタビュー

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005100411638


はい、例によって飛ばしでしたー。

＞キャンベル第８軍司令官が「在韓米軍は合意さえあれば基地に対する核視察に反対はしない」と発言したとの報道は、メディアの拡大解釈だとした。

・・・・・・・

在韓米軍、「核視察受け入れ発言」を否定

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=432005100403600