しんどいですー
投稿者: toapanlang 投稿日時: 2005/08/26 22:31 投稿番号: [26583 / 49973]
>甥っ子さんのお昼寝、お散歩、オムツ替えまでされるんですか〜、すばらしいです。
実家にいる間は楽をさせたい、というわけです。抱っこしすぎで左腕が上がらない・・・。しかもなんで5時に起きるねん。出勤の私より早いやんけー(職場まで実家からだと2時間かかるので5時半起きなんですが)。
韓国にはホームセンターもトイザラスもないようですね。ま、日本でもトイザラス上陸から20年も経ってませんが。「レッドオクトーバーを追え」という小説の邦訳ではまだ「トイズ=R=US」なんて訳でした。
道理で、義弟がホームセンターやトイザラスで買い物をしたがるわけだ。
>韓国人が「趣味」を持ちにくい原因のひとつでもあるかもしれません。
「てすさび」「てなぐさみ」の選択肢が少ないのかもしれませんね。概念自体も乏しいのかも。
手芸なんておもしろしいと思うんですがねー。私は必要に迫られて靴下の穴をかがったり、シャツのボタンをつけたりするんですが(涙)
両班は漢詩を嗜めても、庶民は生きることで必死、で来たせいかもしれません。
実は両班でも、李朝中期の鄭茢という人は詩を韓語で著わしているんです。文化的に見て、私は、それが当世・後世に影響を与えなかったことのほうが問題と思っております。
なんだかまとまりませんなぁ。(苦笑)
さ、明日は関西国際空港に義弟を迎えに行かなくちゃ。
これは メッセージ 26580 (jabajababidaru さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/26583.html