韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

お久し振りです

投稿者: asia_bambaataa 投稿日時: 2005/07/30 15:05 投稿番号: [25242 / 49973]
先日日本人僧侶の問題について意見を述べさせて頂いた者です。


何処のトピに書いていいものやら…と少々迷いましたが、コチラに書かせて頂きます。
トピずれでありましたら御容赦ください。

で、今回は主に韓国人向けに書かせて頂きたいと思います。

さて、私は日本の伝統工芸の仕事に従事しておりまして、そんな関係から伝統工芸、伝統芸能などを通した国際文化交流などにも関わっております。

そんな訳で世界各国の伝統文化関係の方々とのお付き合いも多いのですが、”まずは”そんな視点から韓国についての意見を述べさせて頂きたいと思います。

まず、韓国という国について、私どもの中では「文化保護意識が無い国」という認識です。
意識が低いのではなくて「無い」のです。

これは韓国人に取って侮辱なのでしょうが、各国文化関係者…特にヨーロッパ各国共通の認識なので仕方有りません。

韓国がいくら世界に働きかけても特に学者は冷徹に検証を行い、事実を判断致しますので無駄…というより韓国が叫べば叫ぶ程悪い印象を与えてしまうという悪循環です。

私は学者では無く、一伝統工芸の作家ですので彼等に教わった日本文化に関する事柄なども恥ずかしながらいくつか御座います。

で、私が韓国の現状を見渡してみても確かに同意見に辿り着きます。
何故なら非常に残念ながら、未だに「職人の地位が低い」という現状・・・。
伝統文化…特に工芸に於いての「技の継承」は名も無き職人達に依って行われてきた事に気付く事が出来ない。
また「起源、起源」と声高に叫んでいるだけで現実を受け入れられない・・・。

これらは実に由々しき問題です。
確かに文禄・慶長の役で朝鮮の陶工達を連れて来た事に拠って日本の陶芸技術は大発展を遂げました。
また6世紀に百済から高度な製鉄技術が伝わったのも事実なのでしょう。

しかしながら技術の伝播などは歴史的には重要でしょうが、文化的には大した問題では有りません。
それが熟成、発展、そして保護され、現代に伝わっているかが重要なのです。

現実に韓国伝統の陶芸技法は失われてしまいました。
今はアメリカ式陶芸が主流になってしまい、研究者や一部の陶芸作家が細々と「失われた技法」を研究しているくらいです。
それを韓国は日本のせいにしますが、「未だに社会的地位の低い陶工の成り手が途絶えた」のが実際です。

今の韓国を観ていると、例えば「油絵のルーツは何処何処だからゴッホのルーツは何処だ」と言っているようなものです。

いいかげん気付かなければ増々”手遅れ”になってしまいますよ。

長文、御無礼致しました<(_ _)>
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)