>>>小学生程度の・・・
投稿者: trip_in_the_night 投稿日時: 2005/06/13 22:21 投稿番号: [23280 / 49973]
>>抽象的な言葉を扱って思考する力がかなり劣ります。
>加えて、難解な言葉は理解できない事が多いので、文章の読み取り、正確じゃなくてもケンチャナヨな人が多いのではありますまいか?
>日本語自体のレベルは低くなくとも、内容を読み取る・・・というか、他人のレスを曲解する香具師大杉。
これでは、何もかも全てダメってことじゃないですか。厳しいなあ。(涙)
さらに、韓国人留学生の英語能力について。
親戚の男の子(日本人)がデンバーの田舎町に留学しました。
まだ大学入学準備のための英語学校の段階。
この子は理数科系で、英語が苦手、歴史が嫌い。
英作文能力は、中3から高1程度です。
デンバーの英語学校でテストを受けて、当然初級コースに入れられてしまった。
(まあ、両親ともに英・仏語が堪能なため、親バカ留学です。)
そこで本題ですが、その英語学校の初級クラスの7割が韓国人(笑)、残り3割はメキシコ人。
日本人のほとんどは、ずっと上のクラスです。
最初は、「ボクはアジアからの留学生とは友達になりたくない」と言っていたが、クラスメイトのほとんどは韓国人。
仕方なく食事に付き合ったりしているが、韓国人とメキシコ人の行く店は辛い料理ばかりで、閉口しているらしい。
父親が息子に、「韓国人の可愛い子ちゃんはいるかい」と聞いたけど、返事がない。(笑)
代わりに、「寮の隣の部屋がメキシコ人の女の子で、スーパーマーケットに買い物に付き合ってくれた。とてもチャーミングな子だ」とメールがあった。
これは メッセージ 23276 (hail_mary_0 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/23280.html