これはどうも
投稿者: honkytonk_2002_x 投稿日時: 2005/04/15 12:10 投稿番号: [20926 / 49973]
アノ〜〜、買いかぶってなどいません。買いかぶったというか、誉めたのって、以前からカンチガイ氏が指摘している、ごくまれに内省的な記事が出るってことでしょ?
まあいいや。(笑)
>良く朝鮮日報などの翻訳は、大きく原本をよじ曲げられて記事になっている事が多々あります。
↑歪曲が「多々」あるのでしょう? なのに、
>>>朝鮮新聞というのは、朝鮮日報であろうが、全てウソを根拠に報道されているのが特徴です。
>>え?(笑)
↑ここの「全てウソを根拠に」が最初のあなたのおっしゃり方。(「全てウソ」が根拠、とおっしゃいましたな。)
「全てガセ」と「多くはガセ」は違いますなあ。
それはそうと、あなたの主旨は「文全体よりも、一つのキーワード、例えば『日本人の残虐性』などを印象付けるため、一見物分りが良さそうな記事を載せる」でしょう? そこは同意します。
と言うか、ある種の「枕詞」とかを予備知識に持っていないと、マトモには読めないのがあっちの新聞。
ま、いいや。(笑) ふだんのご貴殿のHNは何ですか? 私の呼ばれ方をよくご存知のようで。
これは メッセージ 20923 (anyooooooo007 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/20926.html