ソー・ホヮ〜？（笑）
投稿者： honkytonk_2002_x 投稿日時： 2004/11/24 20:22 投稿番号： [16069 / 49973]
こりゃ痛快なダジャレだね。
「チクリ」どころか、コケにされてるんじゃん？（笑）
・・・・・・・・・・・・・
ニューヨーク地元紙がメッツ徐在応をチクリ
「Seo What?」
24日（韓国時間）、米ニューヨークの地元紙デーリー・ニューズの記事の見出しだ。
大リーグ、ニューヨーク・メッツの徐在応（ソ・ジェウン）が22日に帰国した際、「自分を必要としてくれるチームでプレーしたい。韓国への移籍も考えている」とトレードを要求した事実を指摘しながら、「徐在応はもはや先発候補ではない」と主張したものだ。
同紙は「徐在応が投手コーチと衝突した理由も、ツーシームファストボールを練習するよう求めるコーチ陣の要求を徐在応が拒絶したから」と伝えた。
今回の報道で、徐在応のチーム内での立場はさらに狭くなる見通しだ。昨季9勝を挙げ、まずまずのメジャー１年目を送った徐在応は、今季は5勝10敗（防御率4.90）に終わり、印象的な活躍を見せられなかった。
さらにクリス・ベンソン、アル・ライターら従来の先発陣が相次いで契約を更新しており、来季も先発ローテーション入りは厳しい見通しだ。
クァク・スグン記者 topgun@chosun.com
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/11/24/20041124000066.htmlこれは メッセージ 1 (korea_is_mini_japan さん)への返信です．
固定リンク：https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/4z9q7zbbkoc0a2ab4z9qbfma4nbb22ca1a2bg4bf7de_1/16069.html