韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

これは面白い記事。

＞自分の感情を表すことに躊躇（ちゅうちょ）せず、葬儀でも悲しみを思いきり示すことが死者への礼儀と考える、多くの韓国人との差異は大きい。個人的には悲しみを内に秘める同胞をいとしく思うが、同時に日本の社会が個人に対し有形、無形に与えるプレッシャーの強さにも思い至る。

ふむ。プレッシャー、か…。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


2004-10-31 笑顔のわけ＝韓国・ソウル
--------------------------------------------------------------------------------
　 台風、新潟県中越地震と日本を相次いで襲う災害に、韓国での関心は高い。「『人災』が絶えないわが国（韓国）と違う。日ごろの備えや対応がきちんとしている」と迅速な避難ぶりなどへの「称賛報道」も数多く見られる中、一つの事実に気が付いた。それは、テレビのインタビューに応じる日本の被災者の多くが、顔に笑みを浮かべていることだ。それこそ、死ぬ思いをして避難所に駆け付けた人々の恐怖感と悲しみ、それにより受けた心の傷は計り知れないはず。それなのにだ。
　 独断のそしりを恐れず言えば、テレビカメラを向けられた人々は、その瞬間、レンズの向こうに「世間」を見るのではないか。そして、取り乱した姿を他人に見せてはいけない、特有の規範意識が、くだんの「笑顔」を生むのではないか。
　 自分の感情を表すことに躊躇（ちゅうちょ）せず、葬儀でも悲しみを思いきり示すことが死者への礼儀と考える、多くの韓国人との差異は大きい。個人的には悲しみを内に秘める同胞をいとしく思うが、同時に日本の社会が個人に対し有形、無形に与えるプレッシャーの強さにも思い至る。

（ソウル・藤井通彦）
[2004/10/31朝刊掲載]

http://www.nishinippon.co.jp/news/World/ReportersEye/seoul/041031.html