韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

勝手な想像ですが・・・原作の小説自体が米国で米国人に書かれた話ゆえ「米国人の考える芸者」の映画を作ろうとしている
のかな？と。
つまり日本のリアルな芸者ではなく、あくまで現実の芸者に固執していない、言わば「空想世界の芸者」とでも言いましょうか。
なので芸者に花魁の着物を用意したりも「有り」なんでしょう・・・たとえ日本人が見れば明らかに変でも(苦笑)
そういう延長線上に「韓国人女優の抜擢」があるのなら、今回のオファーもスピルバーグにすれば「有り」なんでしょう。
普通の西洋人から見たら東洋人なんてぱっと見は皆一緒でしょう、私達がイタリア人とフランス人をぱっと見で区別できないのと一緒！

同じ日本を題材にした映画ですが、「ラストサムライ」のズヴィック監督とは拘りのポイントが違うという事なんでしょうね。
だからと言ってスピルバーグ監督の作る映画がダメだとは思いませんが、日本人にとっては違和感ありありとなりそうです。