韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

＞外交部は今月5日の国政監査で同資料集を配布したが、中国との外交摩擦を懸念、資料集の回収を決定し、「間島協約は無効」という部分を削除した新しい資料集と取り替えた。
＞新しい資料には「間島問題は北朝鮮を含む多数の国が関わった極めて複雑かつ敏感な問題で、（中略）慎重に扱わなければならない問題」という立場を示している。
＞これと関連し、政府関係者は「間島協約が無効だというのがわれわれの確固たる立場であるが、最近中国が高句麗史問題と関連しても間島協約の部分に敏感に反応している点を考慮、これを対外に明かさないことにした」と述べた。

「明かさないことにした」って、新聞記者に、「ここだけの話ニダよ」なんて、そりゃ無理だべ？
この件、相手がイルボンだけじゃないと、比較的大人しいのでした。（笑）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

政府「間島協約は無効」


　 韓国政府が1909年、中国と日本の間で締結された間島協約は無効だという立場をまとめていることが分かった。

　 外交通商部はこのような政府の立場を明かした「国政監査資料集」を国会議員に配布したが、中国との外交摩擦を懸念し、回収したことが12日、明らかになった。同問題に関する政府の公式立場が公開されたのは、今回が初めて。

　 間島協約は事実上、朝鮮の領土だった間島を日本が中国に引き渡し、その対価として満州の鉄道設置権など特権を得た条約。間島協約が無効だとすれば、白頭（ペクトゥ）山と豆滿江（ドゥマンガン）の北部地域は韓国領土だというのが韓国政府の立場となる。

　 本紙が入手した外交部の「国政監査資料7巻」は186ページに、「1909年、清と日本の間島協約内容」の最後の部分で、間島協約は無効であること鮮明にしている。

　 同部分は「韓国政府は1905年、われわれの外交権を剥奪した乙巳条約が強迫によって締結された無効な条約であるだけに、これの延長線上で、日本がわれわれの意思とは無関係に締結した1909年の間島協約は無効だという立場を堅持する」となっている（写真）。

　 外交部は今月5日の国政監査で同資料集を配布したが、中国との外交摩擦を懸念、資料集の回収を決定し、「間島協約は無効」という部分を削除した新しい資料集と取り替えた。

　 新しい資料には「間島問題は北朝鮮を含む多数の国が関わった極めて複雑かつ敏感な問題で、（中略）慎重に扱わなければならない問題」という立場を示している。

　 これと関連し、政府関係者は「間島協約が無効だというのがわれわれの確固たる立場であるが、最近中国が高句麗史問題と関連しても間島協約の部分に敏感に反応している点を考慮、これを対外に明かさないことにした」と述べた。

李河遠（イ・ハウォン）記者 may2@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/13/20041013000000.html