韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

honkytonkさんが今まで貼り付けてくれたコリア発の記事によると、
脱北者は「自由」やら「統一をつくっていく」とは程遠い
扱いを受けているんだが。

呼称の前にそっちのほうをどうにかすべきでは？

http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20040922/20040922a3500.html
2004年09月22日(水)
「脱北者」は「自由民」 　 韓国統一省が呼称公募

　 【ソウル２２日共同】韓国の統一省が１３日から、北朝鮮を脱出して韓国に住む住民の呼称をインターネットで公募したところ、２１日までの中間集計で「自由民」「統一人」など７００件以上の意見が寄せられた。
北朝鮮人民軍出身者が多かった１９７０年代は「帰順者」、その後は「北韓（北朝鮮）脱出住民」などと時代背景により呼称を変えてきた「脱北者」だが、統一省は「どの呼称も本人らが望んでいるものではない」として、「未来を感じさせる用語」を２６日まで公募することにした。
中間集計によると、「自由を求めて韓国に来た」との意味で「自由民」「自由人」が最多。南に向けて来たことから「南向人」、統一をつくっていく人という意味で「統一人」との意見が複数寄せられ、故郷を去った寂しさを表現した「孤独の道を歩く人」との呼び名もあった。