韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

実名と住民番号を職員に渡した間抜けな銀行強盗


　 自分の名前と住民登録番号を銀行職員に書き渡していた“未熟”な銀行強盗が警察に逮捕された。

　 主婦のキム某（女性/20/釜山（プサン）・沙上（ササン）区）容疑者は20日午後12時30分頃、釜山・沙上区のS銀行・掛法（ケボプ）洞支店に侵入、積み立て預金の通帳をつくるふりをして職員のキム某（女性/30）さんの窓口に近づき、「カネを出せ」と包丁で脅かしたものの、怪我をさせただけで逃走した。

　 キム容疑者は通帳をつくるための申請書に、自分の住民登録番号と名前まで正確に記入し職員に渡していたため、1時間後に警察に逮捕された。

　 警察は「まさか犯人が本当に自分の住民登録番号と名前を書いているとは思わなかった」と話した。警察の調べの結果、キム容疑者は4か月前、バルブ工場で働いていた夫のパク某（27）さんが職を失った後、クレジットカードの滞納金2000万ウォンの返済に苦しんできた。

　 仕方なく臓器を売ることまで決心したが、ためらいが生じ、銀行強盗をすることにしたと話しているという。

　 キム容疑者は警察で「秋夕（チュソク、韓国の旧盆）は近づいているのに、家賃10万ウォンがなく、夫の実家からも嫁として認められなかったことが辛かった」と話した。

釜山＝張準城（チャン・ジュンソン）記者 peace@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/09/21/20040921000064.html