韓国軽視論←韓国人の参加、大歓迎

うわ、びっくり。達者な韓国語のこと。お見事。さすが犬鍋さん。

>正しくは，muosimnikkaじゃありませんか？

その通りですね。

>それを言うなら，muomnikaでしょう

これも仰る通りです。文語体では前述の表現でいいし、口語体ではこれが一番自然。

ただ、muoimnikaはだめではないですね。結局、muoimnikaの略語がmuomnikaになる訳で、確かにmuomnikaが自然で私もそう書こうと思ったけど、もう書いたあとで面倒くさくてね。

>たぶん，muoのあとのiが誤打（タイプミスの韓国語）なんだと思います

その可能性もなくはないけど、そうするとIyuはlyuでなくiyuの頭だけ大文字という解釈と一緒に、彼にあまりにも有利な解釈かも。

いいでしょう。これで私のいう決定的な証明というのは、結構問題があるということになりますね。彼がでてきて話すれば分かるでしょう。

ところで、犬鍋さん。私が誰か分かりますか。