火病対策委員会

朝鮮日報にいい加減な内容だったらありました。


記事入力 : 2013/01/19 08:06
韓国漁船、日中暫定措置水域で沈没
8人が死亡・不明
日中の巡視船が救助に乗り出す

中国の第526号軍艦が現場海域で救助活動を行う様子。写真は海洋警察が提供した映像をキャプチャーしたもの。
　 中国福建省沖の海域で操業していた韓国船籍の漁船で火災が発生し、乗組員4人が死亡、4人が行け不明になった。18日午前3時40分ごろ、済州道西帰浦市から南に約720キロ離れた中国福建省福州市沖の海上（日中両国の暫定措置水域）で、西帰浦市の漁船「3005ファングム号」（29トン）が火災を起こし、約3時間40分後の午前7時23分ごろ沈没した。

　 この火災により、乗組員9人（韓国人7人、中国人2人）のうち中国人乗組員1人が救助されたが、4人が死亡し、4人が行方不明になった。西帰浦警察署によると、火災が突然発生したため、死亡した乗組員4人は救命胴衣を着用しておらず、また救助された中国人乗組員チャン・ロンフイさん（35）は救命浮き輪につかまっていたという。

　 ファングム号と一緒に現場海域に向かったヨンチョン号の乗組員が操業準備のため午前3時40分ごろに目を覚ましたところ、ファングム号が炎に包まれているのを発見、ファングム号の船主に連絡を取り、船主が西帰浦海洋警察署西帰浦派出所に通報した。

　 海洋警察は通報を受け、直ちに中国、日本、フィリピン、台湾など周辺国・地域と、周辺海域にいる漁船に対し救助への協力を要請した。警察は当時、ファングム号と一緒に操業していた漁船16隻や、韓国側から連絡を受けた中国と日本の艦艇が救助活動に乗り出したことが分かった、と発表した。

　 西帰浦海洋警察署は「救助されたチャンさんは『操業を終え、乗組員たちが仮眠を取っていたときに火災が発生し「火事だ」という声が聞こえたため、すぐに救命浮き輪を持って海に飛び込んだ』と話した」と説明した。ファングム号は今月2日に西帰浦港を出港し、来月初めまでタチウオ漁を行い、帰港する予定だった。

■ファングム号の乗組員（敬称略）

船長チャン・ボクリュル（56）＝西帰浦市法還洞＝、ソ・ヨンシク（39）＝済州市旧左邑下道里＝、イ・ソンデ（47）＝西帰浦市上猊洞＝、チェ・チョルウク（50）＝済州市三徒2洞＝、チェ・ピョンロク（55）＝西帰浦市西帰洞＝、パク・フンドク（57）＝同＝、イム・ソンホ（50）＝同＝、ディ・エンハン（中国人）、チャン・ロンフイ（同）

済州＝ オ・ジェヨン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


下らないことを書いていますが、

「日本の経済水域」内の火災です。

明らかに違法操業です。

いけしゃあしゃあと助けを求めあって！！！！