火病国家救済委員会 本部

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

asiacoffee777さん 失礼いたしました

投稿者: bs_poporoku0817 投稿日時: 2004/06/12 10:52 投稿番号: [662 / 15709]
>これを根拠に同一人物説を唱えるなら、

>昨年の末なんか艦長と私が同一人物説が出てもおかしくないですよ。

asiacoffee777さんは、このトピでみかけなかったので、勘違いしておりました
レスを見逃してたのかもしれません

今年に入ってからこのカテゴリーを見つけましたので   それ以前のことはどんなやり取りがあったのか存じません

ありがとうございました

>asiacoffee777さん newmoonridersさん

投稿者: asiacoffee777 投稿日時: 2004/06/12 10:21 投稿番号: [661 / 15709]
>asiacoffee777さんは   newmoonridersさんの   別ハン   なのですか

別ハンじゃなく別人です。

こんなことは基本です。

もし、
>newmoonridersさんへ   レスすると
なんで、絶妙のタイミングで   asiacoffee777さん がレスをするのですか

これを根拠に同一人物説を唱えるなら、

昨年の末なんか艦長と私が同一人物説が出てもおかしくないですよ。

最後の質問は私宛ではないので答える必要は無し。と判断します。

asiacoffee777さん newmoonridersさん

投稿者: bs_poporoku0817 投稿日時: 2004/06/12 09:53 投稿番号: [660 / 15709]
newmoonridersさんへ   レスすると
なんで、絶妙のタイミングで   asiacoffee777さん がレスをするのですか

asiacoffee777さんは   newmoonridersさんの   別ハン   なのですか

newmoonridersさんは、男性になったり女性になったりしておりますが、なんでですか

つーこって

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 09:24 投稿番号: [659 / 15709]
bs_poporoku0817 さん

どんどん

煽ってくだされ(wwwwwwwwwwwwwwwwww

↓この人

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 09:23 投稿番号: [658 / 15709]
諸君

正論


などの読みすぎでしょうか(wwwwwwwwwwwww

よいしょ

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 09:22 投稿番号: [657 / 15709]
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=1na4ka4oa5ja5ma1bca5pa5sa5ia4aca4ha4 afbbw9ga4a6&sid=1835396&mid=2934


はい、どうぞ。(wwwwww

>仕事しなされ。このヒマ人

投稿者: bs_poporoku0817 投稿日時: 2004/06/12 09:20 投稿番号: [656 / 15709]
ふふーん
2004/ 5/12 16:50
メッセージ: 2919 / 2939

投稿者: newmoonriders (女性/海外どこか)

クソはいじめにはげむ。
仕事しなされ。
このヒマ人

ばーか

newmoonriders さん トピ荒らし?

投稿者: bs_poporoku0817 投稿日時: 2004/06/12 09:18 投稿番号: [655 / 15709]
>愛をくださり、勇気をくださり、隣人を愛しなさいと教え、驕らず、ねたまないと教えてくれる存在。

おばさんこのHNだけでこの1カ月で500以上のレスか   暇だなー   レスも短く   トピ荒らし?

このアメリカ女性は糞だ!ん?

今日も キレてしましました。 いつものことです。

今日は暑いので   あげや ん?

↓でました(w   ぶっはっは

このトピではあまり得るものもなさそうです。

ステファン次郎ぉ〜 卵用意したよ。
ん?

クソ大学はやめなさい

あほ ばか くそ 下品 逝け

ろくでなし ということで、今日もかせいだ ストレス発散終了

おめーから、慰謝料もらいたい気分

くそでもいい、たくましく育ってほしい。

げ!

投稿者: bs_poporoku0817 投稿日時: 2004/06/12 09:13 投稿番号: [654 / 15709]
まちんは最近おもしろくないアルよ
2004/ 5/12 12:31
メッセージ: 2730 / 2731
投稿者: newmoonriders (女性/海外どこか)

ここ クダらないかぁ
メッセージ: 7775 / 7797
投稿者: newmoonriders (女性/海外どこか)

さあ、午後も
2004/ 5/11 12:35
メッセージ: 2879 / 2906
投稿者: newmoonriders (女性/海外どこか)
ハッスル、ハッスル♪

おーい、こかしけん
2004/ 5/11 4:29
メッセージ: 471 / 472
投稿者: newmoonriders (女性/海外どこか)

無事でいるかい?
っつーか
2004/ 5/10 20:59
メッセージ: 8973 / 9050
投稿者: newmoonriders (女性/海外どこか)

げ!
2004/ 5/ 3 7:24
メッセージ: 457 / 462
投稿者: newmoonriders (女性/海外どこか

記録のこしておきましょう。

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 09:06 投稿番号: [653 / 15709]
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835396&tid=1na4ka4oa5ja5ma1bca5pa5sa5ia4aca4ha4 afbbw9ga4a6&sid=1835396&mid=2935


よいっしょ。



では、土日はカキコミできないでしょう。


よろしく、とぴ主様へ。

では、

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 09:00 投稿番号: [652 / 15709]
怒り

煽りの


即ハン


大募集中(wwwwww

私、自分では真面目なつもりです。

投稿者: bs_poporoku0817 投稿日時: 2004/06/12 08:59 投稿番号: [651 / 15709]
釣り好きには    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年06月12日
このカテゴリーは たまりませんよ(wwwww

ほほほほほほ    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年06月12日
いいですね。 落とし前のつけ方ってのを学んでいただきましょうか。 朝鮮人はそういう教育はうけてないんですね。

え?    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年06月11日
おなにいちゃんって 誰? っとどぼけてみる(w んなこと知るか。

まちん    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年06月11日
ほんとに 自慰ねた すきなのねえ。

お祭り    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年06月06日
わっしょい あげ

あな?    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年05月30日
ほんと 極小馬珍は しもねたすきだねえ。 成仏してくれ(爆

おめーのケツが    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年05月22日
くせーんだよ。 BCHじゃなかったら、次の候補はあがってるんだよ。 ばーか

朝鮮カメラ    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年05月22日
ばーか 品質わりーんだよ

おい、BCH    投稿者: newmoonriders   投稿日: 2004年05月22日
本体はどうした? 馬鹿

レスをしない。

投稿者: asiacoffee777 投稿日時: 2004/06/12 08:15 投稿番号: [650 / 15709]
と言っていながらレスをしたのは事実。 貴方の返事は質問ヘの回答になってません。 ちなみに「火病」についてソコまでこだわる貴方の性格は何て言うのですか?

参考にはさせていただきますが、その前に

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 06:56 投稿番号: [649 / 15709]
グローバルな

「原著」で語りませんか?

あら?

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 06:55 投稿番号: [648 / 15709]
で、

>粘着したなあ




終わりですか??????











だから、朝鮮人っていやんんですよね。

あつかましいから(核爆

誠実な真面目さを要求する人間が

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 06:36 投稿番号: [647 / 15709]
その程度ですか?



疑問です。

真面目な誠実さ

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/12 06:35 投稿番号: [646 / 15709]
ほう。

私、自分では真面目なつもりです。


しかし、自分なりのストラテジーはもっているつもりです。

今アメリカNYコロンビア大学の

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/12 02:19 投稿番号: [645 / 15709]
女子学生とメールでやり取りしはじめました。

内容は火病について。

WEB上であっちこっち調べる内に、コロンビア大で精神医学を学ぶ学生の存在を知りました。
特に彼女は朝鮮移民に多い火病に興味を持ったようで、シニアペーパー(多分専門課程の論文のことでしょうね)
で火病の処置法について書いている最中だそうです。
こちらからメールを送ったところ、どうぞ遠慮なくということで、いま久しぶりの
まじめな英語と格闘しています。
ブロークンな英語ばかりだったので・・・

学術資料を送ってくれとは自分勝手でさすがにいえないのですが、
出来るだけ近づきたいと思っています。

確かに

投稿者: pevhjo 投稿日時: 2004/06/12 02:07 投稿番号: [644 / 15709]
>あなた自身は正義感を持ってらっしゃるつもりでしょうが、

>どうにも斜に構えてばかりで、真正面な誠実の無さを感じます。

自己完結の正義感。独善的。

参るねぇ 君達はナローバンド

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/12 01:58 投稿番号: [643 / 15709]
でシコシコやってなさいって(苦)

で、お前さんの粘着気質を披露してなにがいいたいの?

半年前のその時、まだ覚えてるなぁ。
酔っ払ってて目に余る低レベルなやり取りにちょっかいを出したな。

何よりも人のレスの一つをピックアップして、それまでに至った経緯を省く。

粘着とトリミングもおたくらの性向。(藁)

横から失礼します。

投稿者: asiacoffee777 投稿日時: 2004/06/12 00:33 投稿番号: [642 / 15709]
>あなたのよそでのやり取りだけみてたら、一回とてレスはしてません。

んじゃこれは?

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=1na4ka4oa5ja5ma1bca5pa5sa5ia4aca4ha4 afbbw9ga4a6&sid=1835396&mid=365


わしは実は今
2003/12/26 23:13
メッセージ: 365 / 3570

投稿者: guiseinoyuu (38歳/男性/練馬)
江古田の漫画喫茶でレスをしてる(爆)

酔いを醒まそうと思ってな。

そんな一時の幸せをお前のツマラン話で濁すな。

わかったか、朝鮮人。



これは soul_explorer923 さんの 364 に対する返信です

んで、これ。



http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835396&tid=1na4ka4oa5ja5ma1bca5pa5sa5ia4aca4ha4 afbbw9ga4a6&sid=1835396&mid=367

>むきになってんの?
2003/12/26 23:26
メッセージ: 367 / 3570

投稿者: guiseinoyuu (38歳/男性/練馬)
酔っ払ってんだよ!



これは soul_explorer923 さんの 366 に対する返信です


酔ってれば無罪ですか?

どこかの国の風習でもこんなことがあったような気がします。

れ:りんく

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:57 投稿番号: [641 / 15709]
前に一度リンクは張りましたが。

文字通り火病ドットコム。
www.hwabyung.com

朝鮮語WEB翻訳のサイトで行ってみてください。
動画もあったりで結構楽しめます。

レジュメっていわれても

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:55 投稿番号: [640 / 15709]
学生じゃあるまいし、そこまで手間をかける暇はありませんねぇ。

アキュラさんのリンクのレジュメを作るって、リンクのですかぁ?

あれだけじゃぁ満足できないでしょ?
その資料についても別にあせらず集めようとは思ってますけどね。

コピペは

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:49 投稿番号: [639 / 15709]
あなたのためにじゃぁありません(苦)

あなた自身に対しては、どーでもいいんですが、
あなたの別トピでのレスのやり取りをみてると、あなた自身は正義感を持ってらっしゃるつもりでしょうが、
どうにも斜に構えてばかりで、真正面な誠実の無さを感じます。

今回の当トピでのあなたは火病に関する限りは誠意を感じたからレスしてます。

あなたのよそでのやり取りだけみてたら、一回とてレスはしてません。

リンクはってくれたら

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/11 22:38 投稿番号: [638 / 15709]
よみます。


コピペは結構です。


私はね。

で、

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/11 22:37 投稿番号: [637 / 15709]
acuraさんの

リンクのレジュメでも作ってくれませんか?


あれが、もっとも「グローバル」な認識なんでしょ?!


お願いいます、レジュメ。

こんばんは

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/11 22:34 投稿番号: [636 / 15709]
え?

いきなり

「偽善的」、「別トピ」

ってなんのこと????




具体性をもってかいてくんない?





はっきりいって

あんた嫌いっていってやりましょうか?

6.こういう食べ物が好き! (?)

投稿者: guisaynoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:25 投稿番号: [635 / 15709]
6.こういう食べ物が好き!

食べ物は肉食よりは菜食や自然式でたくさんしてお酒,コーヒー,煙草などは避けた方が良い.

-桔梗,ギュルコブジル,からたち,竹の子,ゴボウ, 朴,独活,レタス,いちご,きゅうり,昆布,ぶどう,水瓜,お腹


記事の内容からして、こういった食べ物が興奮を抑えるために良いということでしょうか?
翻訳機って時々見当がつかないときがあります(笑)

5.ファッビョング予防しようとすれば

投稿者: guisaynoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:23 投稿番号: [634 / 15709]
5.ファッビョング予防しようとすれば

まずしゃくのつき上がる事があれば胸に埋めずに一番適切な方法で解くようにする.

運動や趣味生活で精神的な安定をはかって心を楽に治めるようにする.普段冥想や花草飾り,音楽感想など自分に当たる趣味生活を持つこともよさそう.

もし頭に来るとかストレスを受ける事があったらと言うことを大きく上げるとか歌を歌うなどでストレスを解消するようにする

4.治療法

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:21 投稿番号: [633 / 15709]
4.治療法

原因糾明はもちろん治療が易しくないファッビョングは私たちの固有の疾患だから私たち固有の治療医学である漢方が非常に效果的だ.


- 薬物療法: 積もっているストレスを解いてくれて,画家上がったことを冷やしてくれる.数と火を調節してくれる.

- 針療法: 画家上がったことを冷やしてくれて,症状を迅速に改善させて与える.体質的な均衡を捜してくれて自律神経を安定させる.

- トムヨボブ: ファッビョングが古くて弱くなった患者の元気を補ってくれる.

- 附項療法: ストレスでよって形成された機宜ウルチェを循環させてくれる.

- 香り療法: 精油を使ってウルチェドエン育てる解いてくれて緊張感や不安感を調節,治療する.

- 漢方精神療法: 漢方医学の伝統的な起工を活用して患者が日常生活で自らできるようにすることでファッビョングを予防する.

一般的に治療期間は1〜2ケ月位に症状が緩和されて, 3〜6ケ月位に完治が可能だ.しかし患者の等しいストレス長続き可否,患者のストレス対処能力の変化,家族の理解と助け,患者の治療に臨む態度などによって治療期間は差がある.

3.ファッビョングの症状進行過程

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:17 投稿番号: [632 / 15709]
3.ファッビョングの症状進行過程

衝撃期- 頭に来る衝撃を受けたことで,かっとする感情が生じて怒り,裏切り感ドングウ 路感情が格下げされる.
葛藤期 - 衝撃期を経って劇に達した感情がどの位真情になって理性を回復し始める.怒りと堪えなければならないという感情がお互いに交差されてひどい葛藤をする. 不安証が現われて怒りを抑制するためにつらい.

諦め期 - 根本的な問題解決はあきらめたまま自分の不幸で受け入れる時期に諦めてその考えで憂鬱だ.

症状期 - この位なれば身体的な症状を訴えながら積もった火を根本的に解決するのできなくてストレスが晩成になって多くの身体的症状を伴う.

2.ファッビョングの症状

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:16 投稿番号: [631 / 15709]
2.ファッビョングの症状

-胸が息苦しさを感じてぱちぱちよく驚く.
-顔が熱くなって心臓搏動が増加する.

-頭が痛くて乱れているとか大変疲れる.

-首や胸に異物感が感じられる.

-不消化や不安,神経質,吹けばなどの増税が現われる.

-心細くて神経が鋭敏になって万事が面倒だ.

-運動だが動くのが嫌いで言ったり嫌になりながら言葉を手探りする.

-倒れるようだ.

-ささいなことにもかんのむしがおこる.

-耳で虫泣く音が聞こえるとか帰宅ぼうぜんとしている感じを受ける.

-の時に身に寒気を感じたりする.

-味がなくて便秘がある.

-首に何がかかったようだ.

1.ファッビョングの原因

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:15 投稿番号: [630 / 15709]
1.ファッビョングの原因

普通'しゃくがつき上がって暮す事が出来ない'と胸を打って一息をつくことを見たはずだ.
ファッビョングは気病みとも言うのに, 30代から50代の間の女性たちの中胸がいつも息苦しくて熱が上がるようで顔がファクンゴリは症状を訴える場合の多いのにこれは大部分ファッビョングだからだ.

ファッビョングは我が国の人にだけ現われる疾患で家族間の葛藤,無実な感情など過重な精神的ストレスなど頭に来る事にあってそれをよく解くことができない胸にしこりすなわち'たいてい'で男児それがさまざまな身体的,精神的症状で現われるのだ.


-主にご主人との葛藤が多い(ご主人の外道, アルちゅう,性格のため)
-婚家家族たちとの葛藤
-お子さん問題(試験落榜,性格上問題,破倫)
-家族間の葛藤,死,疾患
-過度な業務によるストレス
-経済的要因(事業失敗や他人との金銭関係から来る財産上の損失,苦労,

貧しさ)
-新しい情報の洪水,交通停滞,政治の不満足感
-日々に聳える物価高,家賃または家賃の暴騰による不安感と困惑感
-偏重された情緒障害,情緒の急激な変化

追加情報

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:13 投稿番号: [629 / 15709]
おなじみ(笑)火病ドットコムから転載。

ファッビョングと言う(のは)?

1. ファッビョングの原因
2. ファッビョングの症状
3. ファッビョングの症状進行過程
4. 治療法
5. ファッビョング予防しようとすれば
6. こういう食べ物が好き!
(6は意味不明ですが)

以降順次投稿

こりゃどうも

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/11 22:07 投稿番号: [628 / 15709]
>これって、

>コピペですか?

その通り。WEB翻訳サイトで翻訳後、一部翻訳ミスを修正後ペースト。

>こういうのは、著作権はどうなるんですか?

どーなるんでしょうね?
当該サイトには無断転載禁止とは出てないもんで、大きく問題は無いでしょうね。
また、営利目的にその記事を転用しているわけでもありませんし、そのために出展を明記したわけですが。

そのことはともかくも、あなたはなにが言いたいんですか?
こういった奥歯に物が挟まったような言い回しが、あなたにスノッブな嫌味を感じるもとだと感じます。

朝鮮のあまりよろしくない情報収集に明け暮れそれを披露する態度が気に入らない?
何が言いたいのかさっぱり。

あなたは火病の情報がほしいんじゃないの?
以前のレスではそのように感じましたけど。

それとも、DSMのみを信頼するから朝鮮の火病研究者のそれは不要?
あなたの片手落ちの正義感は、別トピをROMする限り独善的で視野狭窄が目立ちますよ。

こんばんは

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/11 18:53 投稿番号: [627 / 15709]
これって、

コピペですか?


こういうのは、著作権はどうなるんですか?

www.hwabyung.comから

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/10 17:57 投稿番号: [626 / 15709]
腹立ったら....膺懲を除いて心のぞき見なさい


世の中には 腹立つ事だらけだ.胸にくすぶったしこりを解いてしまおうと思っても,捌け口を尋ねることができなくて怒りの逆流が生ずる.載せるように‘火病’である.心の中火柱を面倒を見て治める事は道人だけが可能なことだろう?煩雑な俗世間と話せないうちまくだけ咎める事なのか?

火病と言うのは不安や鬱病,または心理的要因による‘身体化(身体化)’増税などが複合的に現われる障害だ.長年の期間堪えた無実で悔しい感情が積もって積もってどの瞬間から胸が息苦しくて心臓がボルロングゴリか,消化にならなくてドブルック息苦しいとか,乱れていて苛立たしいとか,首・胸に固まりが団結したようで簡単に疲れるとか,身と顔がほてて熱がつき上がる.


身体的増税は明らかなのに内視鏡やゾヤングスルなど各種検事で‘正常’判定を受ける場合があって,雑多な心身症状でも,一つ明らかな疾病でも現われることができる.心理的要因が作用して身体症状に火(化)したことだけは確かだが, ‘心の病気がどうして生じたのか’分かりながらあったりする.


米精神科協会は96年から火病(hwa-byung)を‘怒りの抑圧で起因する韓国人にだけ現われる珍しい現象’で, ‘文化症侯群(culture-bound syndrome)’の一つで分類しておいている.アメリカの疾病分類体系に付く精神医学係で見れば, ‘世界的によく知られた韓国病’となるわけだ.

おはようございます

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/08 06:35 投稿番号: [625 / 15709]
やはり社会人

お仕事が優先でございます。

お急ぎにならなくて結構ですよ。



気長にレスお待ちいたします。







追伸:あの日本語訳を購入しなかった理由は、原著を買った場合、もったいないからです。できるだけ、図書館で原著をさがすつもりです。

高いでしょ?

投稿者: guiseinoyuu 投稿日時: 2004/06/08 01:01 投稿番号: [624 / 15709]
新宿区の図書館にはありませんでした。

リクエスト出そうかな。

今週一杯わたくし私事で多忙なもので、まともなレスは来週以降になる予定です。

本日、書店にいったついでに

投稿者: newmoonriders 投稿日時: 2004/06/07 23:42 投稿番号: [623 / 15709]
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/wshosea.cgi?W-NIPS=9977774943

この本が並んでいましたので、ざっと目を通してきました。2万近かったので、これは図書館で借りようと思いましたので、立ち読みしてまいりました。

注:acuraさんリンクの本とはちがいます。これが、原著の訳です。acuraさんがご紹介くださった本は、「マニュアル本」と思ったほうがよさそうです。


さて、
>《DSM−IVの大分類》
.1【通常,幼児期,小児期,または青年期に初めて診断される障害】
   精神遅滞、広汎性発達障害(いわゆる自閉症)、特異的発達障害(いわゆるLD)等を含む。
.2【せん妄,痴呆,健忘性障害,および他の認知障害】
   せん妄、痴呆等のいわゆる外因性精神障害の一部を含む。
.3【他のどこにも分類されない一般身体疾患による精神疾患】
   2に含まれない外因性精神障害を含む。
.4【物質関連障害】
   アルコールや麻薬・覚醒剤等に関連した障害を含む。
.5【精神分裂病および他の精神病性障害】
   精神分裂病やその類縁疾患を含む。

.6【気分障害】
   双極性障害(いわゆる躁うつ病)、大うつ病性障害(いわゆるうつ病)等を含む。
.7【不安障害】
   パニック障害や恐怖症、強迫性障害(いわゆる強迫神経症)等を含む。
.8【身体表現性障害】
   身体化障害、転換性障害、心気症等、身体症状を呈するいわゆる神経症・転換ヒステリーの一部を含む。
.9【虚偽性障害】
   意図的に症状を作り出すいわゆる詐病の一種。
10【解離性障害】
   解離性健忘、解離性とん走、解離性同一性障害等、いわゆる解離ヒステリーの一部を含む。

11【性障害および性同一性障害】
   性機能、性嗜好等の障害。
12【摂食障害】
   神経性無食欲症(いわゆる拒食症)、神経性大食症(いわゆる過食症)を含む。
13【睡眠障害】
   不眠、過眠、概日リズム睡眠障害等の睡眠異常と、睡眠随伴症(いわゆる悪夢、夜驚症、夢中遊行)等を含む。
14【他のどこにも分類されない衝動制御の障害】
   窃盗癖、放火癖、抜毛癖、病的賭博等を含む。
15【適応障害】
   ストレスに対する不適応反応で、精神病的でないいわゆる心因反応の一部を含む。

16【人格障害】
   様々な人格の障害を含む。
17【臨床的関与の対象となることになる他の状態】
   精神科臨床で遭遇する雑多な状況を含む。
18【追加コード番号】<


このコードは、たしかに日本語訳にありました。

で、肝腎の「文化欠陥症候群」のひとつの「Hwapyung」はこの18までのコードのどこにもありませんでした。
で、どこにあったかといいますと、「付録」という巻末に存在しておりました。付録には、様々な「文化欠陥症候群」があげてありました。その数は膨大でした。アフリカの細かい部族などにみとめられる「文化欠陥症候群」もありました。

で、「文化欠陥症候群」の中には、われわれ日本人についても書かれてありました。
「対人恐怖」でした。



原著も図書館でさがしてみるつもりです。

とぴ主様もどうかお確かめになりましたら、ご報告お願いいたします。

失礼します。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | [ メッセージ # オフセット ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)