火病国家救済委員会　本部

こんばんわ。
韓国映画はほぼ見てないのに言うのもなんですが。

>怒ってんだか笑ってんだか判らない演技

>一本調子で押し通す声調

演技に関しては、外国人が見て変でも、一概にはイイ・ワルイと言えないのではないでしょうか。
その国の人から見たら、自然なのかもですし。
メジャーな白人の国の映画・ドラマはたくさん観るので、演技についても理解しやすいのですが。
自分など、初めてスペインの映画を観た時には、
「やたらめったりじっとりと睨むばっかりで、ナニ考えてるのかワカンナイ演技だなあ」
と思ったものです。
（今観てもそうかも・・orz）