火病国家救済委員会　本部

Although the prevalence rate of HB has not been investigated
nationally, some studies suggested that about 4.2% to
11.9% of the general population might suffer from HB symptoms
(Lin et al., 1992; Min, Namkoong, & Lee, 1990). HB
was found to be a chronic disease with duration of about 10
years from the onset of causative stress and onset of symptoms
(Eom, Kim, & Whang, 1997; Min, 1989; Min et al.,
1987). Most clinically based studies revealed thatHBprevails
in middle-age, married women of lower socioeconomic status
and lower educational background (Chi, Kim, Whang, &
Cho, 1997; Chon, Whang, Kim,&Park, 1997; Kim, Lee, Lee,
Eom,&Whang, 1996; S. H. Lee, 1977; Min, 1989; Min et al.,
1987, 1990; Moon, Kim, & Whang, 1988; Park, Min, & Lee,
1997).
Based on previous studies on the prevalence rate and the
chronicity of HB, we can estimate that HB sufferers, especially
middle-agewomen among the general population, may
be hidden. The purpose of this study is to investigate the prevalence
rate of HB among middle-age women, validate the
related sociodemographic factors and lifestyle factors that
differentiatewomen with HB from non-HB, and validate predominant
HB symptoms.

火病の羅患率はまだ全国レベルでは調査されていないが、いくつかの研究によれば、全人口の4.2％から11.9が火病の症状を患っていると推定される。火病は、原因となるストレスが始まってからほぼ10年間、また症状が始まってからほぼ10年間は続く慢性的な疾病であることがわかった。火病は主に、社会的・経済的地位が低く、学歴も低い既婚の中年女性の間で蔓延する。この点はほとんどの臨床研究例が言っていることである。
火病の羅患率と、それが慢性的な特徴をもつということについての前述の研究により、多くの火病患者、特に中年女性の場合は、探知されずにそのままの場合がある、という推測が成り立ちうる。本研究の目的は、中年女性間の火病羅患率を調べ、火病持ちとそうでない女性を区別する社会背景因子別要素とライフスタイル上の要素を確認・確証し、特徴的な火病の症状を確認・確証することである。