>>初めまして
投稿者: greatjp22 投稿日時: 2005/08/06 00:41 投稿番号: [6886 / 15709]
本土から来た韓国人は、自分たちが自負するほどは発音が良いとはまったく思いません。それでも日本人よりは良いかもしれませんけどね。言語の発声法が違うというのでしょうか、日本語は喉から発生する言葉ではないですから、そのあたりの口の動かし方一つで発音も随分変わってしまうもんですね。私もこちらに来た当初は正直苦労しました。間違っていない英語を話していても発音が悪くて通じないのです。これでは、本当にしょうがないので発音の矯正みたいなのは自分なりに研究して覚えました。まだまだおぼつかない部分もありますが、以前よりはマシになったかなと自分でも思います。
ネイティブかそうでないかは、発音を聞けばだいたいわかるまでにはなりました。ですから、アジア人の場合こちらで育っているか大人になってから来たかは英語を聞けばわかりますね。
韓国人は、「優秀」という言葉の意味をもう少し理解した方が良いのかなと(笑)。それは単に、優れている、秀でているということではなく、人間や民族にとって優秀って何?ってことですね。結果の伴わない「優秀」なんて誰にも認められるものではないです。過程を無視しろとは言いませんが、世界的に具体的成功や実績もほとんどないのに「世界一優秀」って自分で言ってしまうことがもうダメですよね。
これは メッセージ 6885 (toapnglang さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/2pib9q2h5dfbaq0q0w2qa1a1kdcit_1/6886.html